Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `verder`

  1. men moet niet verder springen dan zijn stok lang is (=men moet niet meer willen doen dan men aankan)
  2. niet verder springen dan je pols lang is (=niet verder gaan dan mogelijk is)
  3. niet verder springen dan zijn stok lang is (=niet meer doen dan hetgeen men aankan)
  4. niet verder zien/kijken dan je neus lang is (=niet goed nadenken wat de gevolgen van iets zijn)
  5. steeds verder van huis raken (=verder van je doel afraken)
  6. verder springen dan zijn stok lang is (=meer willen doen dan men aankan)

31 betekenissen bevatten `verder`

  1. rijd voort maar zie om (=doe verder maar blijf opletten)
  2. rijd voort voerman maar zie om (=doe verder maar blijf wel opletten)
  3. de wal keert het schip. (=door beperkingen enigerlei niet verder kunnen)
  4. van praat komt praat. (=een nieuwtje wordt snel verder verteld)
  5. een speldje bij iets steken (=een onderwerp niet verder uitdiepen, van gespreksonderwerp veranderen)
  6. het maar blauw blauw laten (=er verder maar niet over spreken)
  7. het anker lichten (=ergens vertrekken, weggaan en verder reizen)
  8. iets aan banden leggen. (=ervoor zorgen dat iets zich niet verder kan uitbreiden.)
  9. bij de pakken neerzitten (=geen oplossing meer zoeken, niet meer verder doen)
  10. al zijn kruit verschoten hebben (=geen verdere oplossingen meer weten - niet meer verder kunnen)
  11. de draad van het verhaal opnemen (=het verhaal of de taak verderzetten op de plaats waar eerder gestopt was)
  12. op de proppen helpen (=iemand steunen en verder helpen)
  13. iets op zijn beloop laten. (=iets gewoon maar verder laten gaan zonder dat je je ermee bemoeit, zonder dat je ingrijpt.)
  14. zelfkennis is het begin van alle wijsheid (=men moet eerst zichzelf kennen om verdere kennis te kunnen verwerven)
  15. De domste boeren hebben de dikste aardappelen (=Met geluk komt men vaak verder dan met verstand)
  16. met iemand breken (=met iemand niet meer verder werken, leven)
  17. uit het lood geslagen zijn (=niet meer weten hoe het verder moet)
  18. niet verder springen dan je pols lang is (=niet verder gaan dan mogelijk is)
  19. Zijn aardappelen op hebben (=Niet verder meer kunnen)
  20. in de luwte vallen (=op minder luide toon verderpraten)
  21. ergens op inhaken (=reageren op iets dat gezegd is en daar verder op doorgaan)
  22. op een klein pitje zetten (=tijdelijk laten wachten, slechts langzaam laten verdergaan)
  23. uit zijn lood geslagen zijn (=verbaasd zijn, niet goed meer weten hoe het verder moet)
  24. steeds verder van huis raken (=verder van je doel afraken)
  25. rijden en omzien (=verderdoen maar ook opletten)
  26. te gronde gaan (=verdwijnen, niet verder kunnen bestaan)
  27. uitgeteld zijn (=vermoeid zijn, niet meer verder kunnen)
  28. horen zien en zwijgen (=wel waarnemen, maar er verder niets van zeggen)
  29. in zijn schulp kruipen (=zich in zichzelf terugtrekken, niet verder aandringen)
  30. zonder complimenten (=zonder meer, zonder er verder nog woorden aan vuil te maken)
  31. in der minne schikken (=zonder verder geruzie bijleggen)

Het dialectenwoordenboek kent 32 spreekwoorden met `verder`

  1. Sint-Niklaas: voûrs goan (=verdergaan)
  2. Avelgems: Teure voeirt (=Ga verder)
  3. Puurs: veuts doen (=verder doen)
  4. Sint-Niklaas: gô foûrt (=ga verder)
  5. Mols: Goa vuts (=Ga verder)
  6. Sint-Niklaas: voors goan (=verder gaan)
  7. Genneps: zonder 'n tèèk te vertrékke (=ongestoord verder gaan)
  8. Westerkwartiers: hij rakt aal verder van huus (=hij dwaalt steeds verder af)
  9. Wetters: kzitte strop (=ik kan niet meer verder)
  10. Bilzers: ich gon nog m (=ik ga maar verder)
  11. Tilburgs: as we un èndje wijer zèèn. (=als we een eindje verder zijn.)
  12. Sint-Niklaas: go mor voors (=ga maar verder)
  13. Sint-Niklaas: we gô voôrs (voôrt) (=wij gaan verder (= vertrekken))
  14. Vechtdals: ait verdan (=altijd verder)
  15. Brakels (gld): Hij's nie wijer gekome es de kaaiepoal (=Hij is niet verder gekomen dan tot de keienpaal)
  16. Sint-Niklaas: 'k zal ô boeksken ies open doen (=ik zal het eens verder vertellen over jou)
  17. Oudenbosch: kommar deur/komde gij mar wijer jong (=welkom ,kom maar verder naar binnen)
  18. Westerkwartiers: ze ging'n op 'e zulfde voet deur (=ze gingen op dezelfde manier verder)
  19. Waregems: 't e fooëdr' of da 'k peidege (=het is verder dan ik dacht)
  20. Bredaas: issie neffe oe of ging tie wijer (=is hij bij je, of is hij verder)
  21. Lichtervelds: gee tied genoeg voe te rustn oaj doîd zyt (=werk maar verder)
  22. Diesters: we gon voets (=we gaan verder; we gaan weg)
  23. Wetters: ij eeft gene puujt miejr om op te stoan (=hij kan niet meer verder)
  24. Oudenbosch: eurst deur d n keurdo-ns eene motte (=eerst verwerken om verder te kunnen)
  25. Hoeks: Vedder kiek'n dà je neuze lank is (=verder kijken dan je neus lang is!)
  26. Koersels: Ich kan geweire (=Ik kan verder zonder hulp)
  27. Sint-Niklaas: zoû goddur dun eirmen tijd in bringen (=als je zo verder doet zal ons geld rap op zijn)
  28. Veurns: nie verder sprieng'n of da je stok lank is (=niet méér proberen dan je aankunt)
  29. Oudenbosch: en nouw oudoe eige koest (=en nu moet je verder rustig blijven)
  30. West-Vlaams: der zit un uul ip je dak (=je moet nog je huis verder afbetalen)
  31. Rotterdams: zo ga je muil of bek niet verder ope. of ben je van de trap gepleurt. (=een hoge prijs voor iets vragen)
  32. Lokers: ge moe poaurten of ij verlies zijne was (=je moet delen met hem want anders zal hij niet meer verder groeien)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen