6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `schoot`
- de handen in de schoot (=werkloos)
- handen in de schoot geeft geen brood. (=als je niets doet verdien je ook niets)
- het hoofd in de schoot leggen (=opgeven en er in berusten)
- iets in de schoot geworpen krijgen (=iets verkrijgen zonder al te veel moeite er voor te doen)
- in de schoot werpen (=zonder enige moeite geven)
- je hoofd in de schoot leggen (=het opgeven)
Eén betekenis bevat `schoot`
- overdag hebben waar men `s nachts van droomt (=alles zomaar in de schoot geworpen krijgen)
24 dialectgezegden bevatten `schoot`
- 't Is van keske schiet (vroeger schoot men met een luchtkarabijn kaarsjes uit op de kermis en kon men een prijsje winnen) (=Iets van weinig waarde) (Beerses)
- dat kreeg 'er ien zien schoot worp'm (=dat werd hem zomaar aangereikt) (Westerkwartiers)
- dat kreeg ze ien heur schoot smeet' n (=dat werd haar zo maar toegeworpen) (Westerkwartiers)
- hae hoch prijs (=de jager schoot de hoofdvogel af) (Munsterbilzen - Minsters)
- hae loet ze laeve (=de beroepsmilitair schoot er zijn hachje bij in) (Munsterbilzen - Minsters)
- hae mokde zich kaud (=de schoenmaker schoot uit zijn sloffen) (Munsterbilzen - Minsters)
- het sjoeët em ènt verkeirde koet (=de voetballer schoot de bal mis) (Munsterbilzen - Minsters)
- hij keudelde moar wat aan (=hij schoot totaal niet op) (Westerkwartiers)
- Hij scheut de balle in de rechter (of linker) bovenhoek (=Hij schoot de bal in de kruising) (Hoogeveens)
- Hij scheut de balle tegen de paole (=Hij schoot de bal op de paal) (Hoogeveens)
- hij schoot ieneen't uut zien slof (=ineens was hij daar) (Westerkwartiers)
- hij schoot uut zien slof (=hij overtrof zichzelf) (Westerkwartiers)
- ich ben van de létter gevalle (=ik schoot plots van het ABN naar het dialect) (Bilzers)
- jeet er schoot up (=hij heeft grote verwachtingen) (Kortemarks)
- Met de haanden in de schoot kriej gien brood (=Wie niet werkt zal niet eten) (Drents)
- met de hand'n ien 't schoot zitt'n (=niets maar dan ook niets uitvoeren) (Westerkwartiers)
- mèt e litske sjoeët ich tiëge zen betskes (=met een elastiekje schoot ik tegen zijn billen) (Munsterbilzen - Minsters)
- Omgekeerd met benen open op schoot zitten (=Scharlewieps) (Stekens)
- Op de slip (=Op schoot) (Hedels)
- Pa hoorde nen stoemmeling oep den trap, pakte ze geweer en schoot in z'n broek (=Vader hoorde een geluid op de trap, nam zijn geweer en trok zijn broek aan) (Antwerps)
- Pool schoot ne paal in ne paul (grapje) (=Paul schoot een pijl in een paal (grapje)) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- Pool schoot ne paal recht in de paul (=Voorbeeld van klankverwisseling : Paul schoot een pijl recht in de paal) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- se schoot mee eur tallongs vonde zulle en se sloeg eur knoessels omme (=pech) (Roeselaars)
- t schoot mie in t zin (=het schoot me te binnen) (Gronings)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
