Spreekwoorden met `rooie`

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `rooie`

  1. geen rooie cent waard (=waardeloos)
  2. iemand zand in de ogen strooien (=iemand iets wijsmaken, iemand bedriegen)
  3. over de rooie gaan (=de perken te buiten gaan)
  4. rozen op het pad strooien. (=iets veraangenamen.)
  5. rozen voor de varkens/zwijnen strooien (=iets goed doen voor mensen die dat niet waarderen)
  6. zout in de wond strooien (=iemands leed verergeren)

17 dialectgezegden bevatten `rooie`

  1. dat lopt d'r as 'n rooie droad deurhen (=dat komt in het hele verhaal terud) (Westerkwartiers)
  2. De rooie haan derin (=Een brandje stichten) (Lopiks)
  3. de rooie hoan kraai'n loat'n (=een brand aansteken) (Westerkwartiers)
  4. gene rotten bal ein (=geen rooie duit hebben) (Sint-Niklaas)
  5. Giën rottn bal ein. (=Geen rooie duit hebben.) (Evergems)
  6. giën'n bal emmen (=geen rooie cent hebben) (Wichels)
  7. hae hèt gene roje op zen kloete (=hij bezit geen rooie duit) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. Harm schraap mij de wortel (=Hij / zij heeft geen rooie cent.) (Meppels)
  9. Hij-zij heb/heef(t) nog geen halve cent / hij-zij heb- heef(t) nog geen rooie stuiver (=Hij heeft geen geld) (Utrechts)
  10. Ik heb geen rooie plakker (moet niet gekker worden) (=Ik heb geen rooie cent) (Haarlems)
  11. Kiek duir, achtor die piluir, dà wief mè rooie huir! (=Kijk daar, achter die pilaar, een vrouw met rood haar) (Arnhems)
  12. Òp ‘t rooie dörp rake (=Failliet gaan, arm worden) (Volendams)
  13. rooie reetaap (=rood harige) (Rotterdams)
  14. Roôie vale binne donderstrale! (=Gezegd over roodharigen) (Westfries)
  15. vande rooie burt (=van de rode buurt) (Geldermalsens)
  16. Werken vur ne rooie rotcent (=Te weinig geld verdienen) (Reusels)
  17. Ze kinne ut pittug rooie mit mekaar (=Ze kunnen het goed vinden met elkaar) (Westfries)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen