7 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `schudden`
- de engeltjes schudden hun bed op / kussens uit (=het sneeuwt)
- de engeltjes schudden hun kussens uit (=het sneeuwt)
- de lever doen schudden (=doen schaterlachen)
- het juk afschudden/afwerpen (=zich vrijmaken)
- het wel kunnen schudden (=het wel kunnen vergeten)
- iets uit zijn mouw schudden (=zonder moeite met iets komen)
- niet alle winden schudden noten af. (=succes is niet altijd gegarandeerd)
11 dialectgezegden bevatten `schudden`
- de kaot staeke (=de kaarten schudden) (Bilzers)
- de koarte deursteeke (=de kaarten schudden) (Gents)
- e schingeling geven (=schudden) (Veurns)
- e schudding geevn (=dooreen schudden) (Veurns)
- ge moette korten goe schrangsen (=gij moet de kaarten goed dooreen schudden) (Sint-Niklaas)
- Hij kan 't schudden (=Hij kan het vergeten, het gaat niet door) (Bevers)
- mèt zën klak tërnoë goeje (=zomaar wat uit zijn mouw schudden) (Munsterbilzen - Minsters)
- sjokkë van het laachte (=schudden van het lachen) (Munsterbilzen - Minsters)
- sjuumpke trèkke of krissiewater (=dropwater tot schuim schudden in een fles en dan opzuigen) (Berg en Terblijts)
- te viërsjijn tovere (=uit zijn mouw schudden) (Munsterbilzen - Minsters)
- van klishoot mokde ich klissap en dat doech ich èn e kolafleske vër konne mètte zjoeggele (=van zoethout maakte ik sap en dat deed ik in een colaflesje om mee te schudden) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
