Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

Eén spreekwoord bevat `vriezen`

  1. het kan vriezen en het kan dooien (=het kan alle kanten uit gaan)

Het dialectenwoordenboek kent 9 spreekwoorden met `vriezen`

  1. Heerlens: 'r vruus dat 't krak (=hard vriezen)
  2. Sint-Katelijne-Waver: de kassaastiênen vrieze omoog (=Heel hard vriezen)
  3. Sint-Niklaas: de vriezeman is dor (=het is aan het vriezen)
  4. Brakels: zult lange moeten doavern om worme te krijgen (=tis hard aan het vriezen)
  5. Vriezenveens: Te patte gaon (=Op pad gaan)
  6. Oudenbosch: as de daoge lenge gaon ze strenge (=in de winter gaat het vriezen)
  7. Vriezenveens: Ik laote niks te potte braonden (=Ik laat niets verloren gaan)
  8. Vriezenveens: Ziene katte is biätter as aondermaons kou (=Het zijne is altijd beter dan dat van een ander)
  9. Lovendegems: vriezen da't kroakt (=heel harde vorst*)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen