Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `streep`

  1. een streep door de rekening halen (=de schuld van iemand kwijtschelden en het er niet meer over hebben)
  2. een streepje voor hebben (=meer mogen dan een ander, minder gauw straf krijgen)
  3. er een streep onder zetten (=er een eind aan maken, ermee stoppen)
  4. er loopt bij hem een streep door (=hij is een beetje gek)
  5. ergens een streep onder zetten (=het stoppen, beëindigen)
  6. ergens een streepje door lopen (=erg vreemd zijn/gedragen)

Het dialectenwoordenboek kent 12 spreekwoorden met `streep`

  1. Westerkwartiers: doe hest bij mij 'n streepke veur (=jij hebt bij mij een streepje voor)
  2. Westerkwartiers: hij het 'n streepke veur (=hij krijgt een voorkeursbehandeling)
  3. Munsterbilzen - Minsters: iemed streepe (=ieand geld afhandig maken)
  4. Oudenbosch: ij mag daor op taofel piese (=hij heeft een (groot) streepje voor)
  5. Zeeuws: di lopt un streepje deur (=niet zon bij de hand persoon)
  6. Westerkwartiers: hij het 'n streepke veur (=hij heeft een voorkeurspositie)
  7. Munsterbilzen - Minsters: dae hèt e sjrepke viër op mich (=hij staat een streepje voor op mij)
  8. Overmeers: e streepken loemerte (=een stukje lommer)
  9. Bilzers: streep zen mauwe al mér op (=begin er al maar aan)
  10. Munsterbilzen - Minsters: streep zen mauwe es op (=maak eens vooruit !)
  11. Munsterbilzen - Minsters: hae streepde zen mauwe op (=de boer nam de koe bij de horens)
  12. Kastels: Een ferm streep oan hèmmê (=Dronken zijn)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen