Eén spreekwoord bevat `praatjes`
- praatjes vullen geen gaatjes (=met praten alleen komt men er niet, er moet ook wat gedaan worden)
Eén betekenis bevat `praatjes`
- iemand knollen voor citroenen verkopen (=iemand wat wijsmaken, met praatjes foppen)
17 dialectgezegden bevatten `praatjes`
- 't zien ol klaps (='t zijn praatjes) (Veurns)
- Ak oe hurn en ni zage lup ik hat weg. (=Je hebt wel praatjes maar maakt op mij geen indruk.) (Hattems)
- Dae haet te väöl moele (=Hij heeft te veel praatjes) (Roermonds)
- dae hieët völ stroeëj op ziên daak (=veel praatjes hebben) (Weerts)
- die ei vee tjet (=hij heeft veel praatjes) (Zeeuws)
- gae zootj t' r ' n hoês op bouwe en ' n schiêthoês veltjer op um (=iemands praatjes niet zonder meer geloven) (Weerts)
- gien rook zunner vuur (=van praatjes is meestal wel iets waar) (Westerkwartiers)
- Had je spassies dan (=Heb je praatjes) (Leids)
- hedde spátjes? (=iemand die erg veel praatjes (smoesjes) heeft) (Budels)
- hij smeert mens'n mooi wat aan (=door zijn mooie praatjes verkoopt hij veel) (Westerkwartiers)
- iemand hunning om 'e mond smeer'n (=iemand met mooie praatjes vlijen) (Westerkwartiers)
- kâl van de ków (=vieze praatjes) (Weerts)
- proat is gain jenever (=praatjes vullen geen gaatjes) (Gronings)
- veel toepee op èn (=veel praatjes maken) (Brakels)
- ze gezaoch mich mich mën aure aut (=ik heb genoeg van je praatjes) (Munsterbilzen - Minsters)
- ze konne baeter vanmech kalle as vanmech aete (=praatjes vullen geen gaatjes) (Bilzers)
- Zien muul aafspeule (=praatjes hebben) (Zurriks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
