2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `stevig`
- stevig in het zadel zitten (=machtig zijn, een belangrijke positie hebben)
- stevig in je schoenen staan (=erg zeker zijn)
6 betekenissen bevatten `stevig`
- daar komt een schip met zure appels (=daar komt een stevige regenbui aan)
- een kerel als Kas (=een stevig gebouwde kerel (ironisch bedoeld))
- het op je boterham krijgen (=een stevig standje incasseren)
- uit de kluiten gewassen zijn (=erg stevig en groot zijn)
- iemand bij de lurven pakken (=iemand stevig vastpakken)
- je tanden laten zien (=tonen dat men niet bang is, van zich afbijten; stevig uitvaren; streng zijn)
37 dialectgezegden bevatten `stevig`
- 'k zal 'em de oor'n es wass'n (=ik ga hem eens stevig aanpakken) (Westerkwartiers)
- Aargens pak an em-m (=stevig kunnen vastpakken) (Giethoorns)
- da's ze ok niet met de oost'nwiend aan komm' waai'n (=daar hebben ze stevig voor moeten ploeteren) (Westerkwartiers)
- dae haet um goot zitte (=hij heeft stevig gedronken) (Venloos)
- dae is onder d'n trein gekomme (=hij heeft stevig gedronken) (Venloos)
- Dae kump van ein gooj broeëlof (=Hij heeft stevig gedronken) (Venloos)
- Dao kunt dich bies taege. (WT) (=Daar waait het stevig) (Mechels (NL))
- Daor zit wel pak an (=Iets stevig kunnen vastpakken) (Giethoorns)
- de pann'n rabbel'n doar op 't dak (=er wordt daar binnen stevig geruzied) (Westerkwartiers)
- die is oareg uut de kluut'n wozz'n (=dat is een stevig gebouwde man) (Westerkwartiers)
- die motte ze un ee-ntje out in z ne nek le-ge (=die moeten ze eens stevig aanpakken) (Oudenbosch)
- één bij de lurv'm pakk'n (=iemand stevig vastpakken) (Westerkwartiers)
- Een dufteg möltj’n op de latt’n krieg’n. (=Een stevig pak slaag krijgen.) (Aaltens)
- gaef mich mèr ene mètnen dikke kraog (=een stevig pint, aub!) (Munsterbilzen - Minsters)
- ge keunt ermee nen boer van zin pèrd sloan (=om aan te geven dat iets heel stevig is) (Wevelgems)
- Goéd dörzakke (=stevig uitgaan) (Wells)
- hij wer bij ' t nekvel greep' m (=ze pakten hem stevig aan) (Westerkwartiers)
- hij zit weer goed te load' n (=hij zit weer stevig te eten) (Westerkwartiers)
- ie kan se noh a van stal langen (=iemand die stevig vloekt) (Zeeuws)
- Iemand een goe kotering geven (=Iemand stevig aanpakken) (Moes)
- Iemes d'n ka.st uut vèège (=Iemand stevig aanpakken) (Genneps)
- iene de oor'n was`n (=iemand stevig op zijn plaats zetten) (Klazienaveens)
- je gaot er mè dn groevn bustle deure (=hij pakt het stevig aan) (Kortemarks)
- je goat er met dn groevn bustle deure (=hij pakt het stevig aan) (Lichtervelds)
- kramikelek; kadukellek; krakkemik; oemvallens gerieëd (=niet stevig) (Diesters)
- Lot et nie aut zen vange valle (=hou het stevig vast!) (Munsterbilzen - Minsters)
- métte groëve bossel terdür gon (=stevig aanpakken) (Bilzers)
- ne sjoof staukë (='n garve graangewas rechtop plaatsen door hem stevig op de grond te stuiken (in een groepje)) (Munsterbilzen - Minsters)
- tes nen gestuikten (=stevig gebouwd) (Wesdurps)
- tièërn in smièërn (=stevig brassen) (Kaprijks)
- tiëge zene zjilae trèkke (=stevig vastpakken) (Munsterbilzen - Minsters)
- Ut goed op de borstrok hên (=stevig verkouden zijn) (Hierdens)
- wae zich op ijs begif, kan autsjampe (=wie altijd op zijn tenen moet lopen, staat niet stevig in zijn schoenen) (Munsterbilzen - Minsters)
- z'is goe viuërzien van piuëdn in iuërn (=een stevig vrouwmens) (Kaprijks)
- zen mauwe opstrepe (=er stevig aan beginnen) (Bilzers)
- Zétj eure reem mer op ‘t vrieëtgaetje (=Er kan stevig gegeten worden) (Weerts)
- zis gin vermokkerde (=zij is stevig en groot) (Oudenbosch)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
