5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `doden`
- duizend doden sterven (=enorme angsten uitstaan)
- het vlees doden (=de zinnelijke behoeften onderdrukken)
- horzels steken niet en hommels doden niet. (=mensen met een grote mond dragen het minste bij)
- over de doden niets dan goeds (=men ziet kwaadspreken over overledenen als iets heel onbeleefd, er mag niet gespot worden met de dood)
- vreemde zorgen doden de ezel. (=je kan dingen het beste zelf doen)
6 betekenissen bevatten `doden`
- iemands levensdraad afsnijden (=doden)
- om zeep brengen/helpen/zijn (=doden/mislukken)
- iemand van kant maken (=iemand doden)
- om hals brengen (=iemand doden)
- over de kling jagen (=iemand doden)
- dode honden bijten niet (al zien ze lelijk) (=van doden is geen gevaar te duchten)
4 dialectgezegden bevatten `doden`
- hae kiekde vürmech daudte kieke (=als blikken konden doden) (Bilzers)
- hae kos mich daud kieke (=met zijn ogen kon hij me wel doden) (Munsterbilzen - Minsters)
- iemed daud kieke (=blikken kunnen doden) (Munsterbilzen - Minsters)
- Van de doë niks as goet! (=Over de doden geen kwaad spreken!) (Merchtems)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
