4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `bedrieg`
- iemand met open ogen bedriegen (=iemand bedriegen terwijl hij erbij staat)
- schijn bedriegt (=dingen zijn niet altijd zoals ze zich voordoen)
- wie liegt bedriegt. (=wie een leugen vertelt doet ook andere dingen die niet mogen)
- zuinigheid die de wijsheid bedriegt (=op kleine dingen bezuinigen kan grotere gevolgen hebben)
22 betekenissen bevatten `bedrieg`
- het is kwaad stelen waar de waard een dief is. (=het is moeilijk om een bedrieger te bedriegen)
- wie met de duivel uit één schotel wil eten, moet een lange lepel hebben. (=het valt niet mee iemand te bedriegen, die er zelf bedrieglijke parktijken op na houdt.)
- iemand de huid over de oren halen (=iemand afzetten, bedriegen)
- iemand in de luren leggen (=iemand bedriegen of misbruiken)
- iemand met open ogen bedriegen (=iemand bedriegen terwijl hij erbij staat)
- iemand om de tuin leiden (=iemand beetnemen of bedriegen)
- iemand een rad voor de ogen draaien (=iemand iets wijsmaken / iemand op gemene wijze bedriegen)
- iemand zand in de ogen strooien (=iemand iets wijsmaken, iemand bedriegen)
- iemand verlakken (=iemand onwaarheden wijs maken of bedriegen)
- iemand bij de neus nemen (=iemand voor de gek houden; iemand bedriegen)
- appelen/knollen voor citroenen verkopen (=oplichten, bedriegen)
- het is niet overal zomer waar de zon schijnt. (=schijn bedriegt)
- het is niet al goud wat blinkt (=schijn bedriegt)
- het zijn niet allen monniken die kappen dragen (=schijn bedriegt, je kunt je in mensen vergissen)
- het zijn niet allen koks die lange messen dragen (=schijn bedriegt, je kunt je in mensen vergissen)
- het zijn niet allen jagers die op de hoorn blazen. (=schijn bedriegt, je kunt je in mensen vergissen)
- de haan en de vos hebben elkaar te gast (=twee bedriegers zijn steeds op hun eigen voordeel uit)
- alle scheuten zijn geen rozen. (=uiterlijk bedriegt; niet alles is van hoge kwaliteit.)
- paardenkeutels zijn geen vijgen (=uiterlijk kan bedriegen / laat je niks wijsmaken)
- iemand van kwade trouw verdenken (=verdenken dat iemand bedriegt)
- zij hangt haar man de blauwe huik om (=zij bedriegt haar man)
- met hoorntjes lopen (=zijn vrouw bedriegt hem, heeft een minnaar)
Eén dialectgezegde bevat `bedrieg`
- sjaune sjijn bedrieg (=bloemen verwelken, scheepjes vergaan, ...maar onze vriendschap bij eeuwig bestaan) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen