3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `bedriegt`
- schijn bedriegt (=dingen zijn niet altijd zoals ze zich voordoen)
- wie liegt bedriegt. (=wie een leugen vertelt doet ook andere dingen die niet mogen)
- zuinigheid die de wijsheid bedriegt (=op kleine dingen bezuinigen kan grotere gevolgen hebben)
9 betekenissen bevatten `bedriegt`
- het is niet al goud wat blinkt (=schijn bedriegt)
- het is niet overal zomer waar de zon schijnt. (=schijn bedriegt)
- het zijn niet allen jagers die op de hoorn blazen. (=schijn bedriegt, je kunt je in mensen vergissen)
- het zijn niet allen koks die lange messen dragen (=schijn bedriegt, je kunt je in mensen vergissen)
- het zijn niet allen monniken die kappen dragen (=schijn bedriegt, je kunt je in mensen vergissen)
- alle scheuten zijn geen rozen. (=uiterlijk bedriegt; niet alles is van hoge kwaliteit.)
- iemand van kwade trouw verdenken (=verdenken dat iemand bedriegt)
- zij hangt haar man de blauwe huik om (=zij bedriegt haar man)
- met hoorntjes lopen (=zijn vrouw bedriegt hem, heeft een minnaar)
7 dialectgezegden bevatten `bedriegt`
- 't Is neet overal kêrmes woeë de vlag oethingtj (=schijn bedriegt) (Weerts)
- nen oarzak (=iemand die bedriegt of valsspeelt) (Sint-Niklaas)
- schuifelaars (fluiters) en en geen geld (=schijn bedriegt) (Waarschoots)
- tes nie allemoël good da blink (=schone schijn bedriegt) (Bilzers)
- tés nie ammel good wo blink (=schijn bedriegt) (Bilzers)
- vör 't veurste van 'n vrouwmes en 't achterste van e paerd mojje oetkieke (=schone schijn bedriegt) (Weerts)
- ze zèt em uurns (=ze bedriegt haar man) (Brakels)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen