Spreekwoorden met `trappen`

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `trappen`

  1. een open deur intrappen (=iets doen wat niet nodig is of iets wat al gezegd of gedaan is nog een keer doen)
  2. iemand op zijn zeer trappen (=ergens over praten wat door iemand als erg onplezierig ervaren wordt)
  3. op heterdaad betrappen (=betrappen tijdens de misdaad)
  4. op iemands tenen trappen (=iemand beledigen)

4 betekenissen bevatten `trappen`

  1. op heterdaad betrappen (=betrappen tijdens de misdaad)
  2. de wereld wil bedrogen zijn. (=mensen trappen steeds weer in hetzelfde praatje)
  3. als het regent in mei, is april voorbij (=spreekwoord dat de spot drijft met spreekwoorden die open deuren intrappen)
  4. er in stinken (=te grazen genomen worden, er in trappen)

12 dialectgezegden bevatten `trappen`

  1. de graute mieële draeë (=een grote versnelling trappen) (Munsterbilzen - Minsters)
  2. Ge meegt do mee a voeten nie op terren (=Je mag daar met je voeten niet op trappen (lopen) ) (Ninoofs)
  3. Iemand lens(chj) slaon. (=Iemand knock out slaan, neerknuppelen, in elkaar trappen) (Utrechts)
  4. iemëd ne stieëk zèttë (=iemand in bedekte termen op zijn tenen trappen) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. immant tergen (=iemand op zijn hart trappen) (Erps)
  6. n graute miële draaë (=een grote versnelling trappen) (Bilzers)
  7. onner ze kappetaol stampe tot ze kleegeld rammelt (=iemand zwaar in zijn kruis trappen) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. op auën oeësom terren (=op z'n adem trappen) (Ninoofs)
  9. op zènnen oasem trappen (=buiten adem zijn) (Sint-Niklaas)
  10. taailappen (=ijs kapot trappen in sloot) (nieuwkuijks)
  11. tert'n ip de veloo (=trappen op de fiets) (Waregems)
  12. tiëgenet kapelleke pisse (=tegen zere benen trappen) (Bilzers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen