Spreekwoorden met `toon`

8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `toon`

als warme broodjes over de toonbank gaan (=zeer goed verkopen)
de boventoon voeren (=het hoogste woord hebben)
de toon aangeven (=bepalen welke richting het op gaat)
een andere toon aanslaan (=op een andere manier tegen iemand gaan praten)
een hoge toon aanslaan (=doen alsof je het voor het zeggen hebt / luid en dwingend spreken)
een toontje lager zingen (=minder opscheppen, minder grote mond hebben)
het is de toon die de muziek maakt (=het gaat om de manier waarop iets gezegd wordt)
uit de toon vallen (=anders zijn dan de anderen)

er is niets nieuws onder de zon (=alles is al eerder vertoond)
als het varken zat is, gooit het de bak om. (=gezegd als iemand geen dankbaarheid toont)
in de luwte vallen (=op minder luide toon verder praten)
doe wel en zie niet om. (=toon vriendelijkheid of behulpzaamheid zonder iets in ruil te verwachten)

'k è toon vriee verskoot'n. (=Ik ben toen erg geschrokken.) (Zwevegems)
daaj hun lidsje ès autgezoenge (=voor de muziekindustrie is de toon gezet) (Munsterbilzen - Minsters)
gelëkkeg èster trèg konne trèn koëme (=de popstar viel uit de toon) (Munsterbilzen - Minsters)
hij geft de toon aan (=hij geeft aan hoe het moet worden gedaan) (Westerkwartiers)
hij spijt roar goedje (=hij slaat een gemene toon aan) (Westerkwartiers)
je makt ruuze mè Jan, toon en Pier (=hij maakt met iedereen ruzie) (Kortemarks)
touwn zen hiene huu (=toon zijn kippen hoeden (begraven worden op oud kerkhof) ) (St Huibrechts-Herns)

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen