2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `roesten`
- dat zal mijn klomp niet roesten (=ik maak me er niet druk om; het kan mij niet schelen)
- het uitproesten (=in een plotse lachbui schieten)
7 dialectgezegden bevatten `roesten`
- 't zal me an me reet roesten (='t raakt mij niet) (Amsterdams)
- daar hew ik niks met (=het zal me aan mijn reet roesten (wat maakt mij dat nou uit) ) (Leewarders)
- Dat zal me an me reet roesten (=Dat maakt mij niets uit) (Bargoens)
- t zal me an me reet roesten (=t raakt me niet) (Amsterdams)
- zal mij aan m'n reet roesten (=kan mij het schelen) (Utrechts)
- Zal mij an me reet roesten (=Kan me niet schelen) (Helders)
- Zal mij m'n reet roesten ! (=Het interesseert mij niet) (Utrechts)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen