Eén spreekwoord bevat `tempo`
- ex tempore (=onvoorbereid) (Latijn)
5 betekenissen bevatten `tempo`
- op stoom komen (=een goed tempo bereiken)
- peper in je achterwerk hebben (=een hoog tempo hebben)
- een slak komt er net zo goed als een kikker. (=iedereen doet dingen in zijn eigen tempo)
- als een nachtkaars uitgaan (=in een gestaag tempo minder worden en eindigen)
- haastige spoed is zelden goed (=zaken in te hoog tempo afwerken vergroot de kans op fouten)
10 dialectgezegden bevatten `tempo`
-
Ich wirk op mien eige tempo niks mieë! (=Ik werk op mijn eigen tempo niets meer!) (Kinroois)
- 'n beetje averseer'n groag!! (=wat tempo maken graag!!) (Westerkwartiers)
- daor kondoeweige altijd gelijk innut zweet gaon staon jakke (=daar moest je meteen vanaf het begin in een hoog tempo aan het werk) (Oudenbosch)
- de zök d'r ien zette (=tempo maken) (Wells)
- hoed hank is hewonnen (=tempo maken) (Zeeuws)
- Innet tempo van 'n neeslagshaai bai 'n slap hallefwerrekie. (=Héél langzaam.) (Zaans)
- tandsje bijsette (=tempo verhogen) (Leewarders)
- tempo dulu (=goeie ouwe tijd) (Marine jargon (veelal Maleis))
- ze waark'n doar as gekk'n (=er wordt daar gewerkt in een moordend tempo) (Westerkwartiers)
- zien geut lijt goed (=hij drinkt in een rap tempo) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen