Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `roest`

  1. dat zal mijn klomp niet roesten (=ik maak me er niet druk om; het kan mij niet schelen)
  2. het uitproesten (=in een plotse lachbui schieten)
  3. oude liefde roest niet (=als men al lang verliefd is, verdwijnt die liefde niet meer)
  4. rust roest (=wanneer je niets doet gaat je vermogen achteruit)

Het dialectenwoordenboek kent 7 spreekwoorden met `roest`

  1. Westlands: Ken me reet roeste (=Kan me niet schelen)
  2. Amsterdams: 't zal me an me reet roesten (='t raakt mij niet)
  3. Sint-Niklaas: 't is broest gewurren (=het is roest geworden)
  4. Twents: trouwen: ie denk daj der gold vindt ma ie vindt d'r nog gien roestigen spieker (=trouwen: je denkt dat je goud vindt, maar je vindt nog geen roesterige spijker)
  5. Haags: ut zal mèn amme reit roestuh (=het kan me niets schelen)
  6. Westerkwartiers: olle liefde roest niet (=je blijft van oude vrienden houden)
  7. Schevenings: 't Zel me amme gat roeste! (=Het zal mij een zorg zijn!)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen