Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `patatten`

  1. Ga patatten planten (=Loop naar de maan)
  2. In de patatten vallen (=Flauwvallen)
  3. In de patatten zitten (=In de puree zitten)
  4. Niet het zout op zijn patatten verdienen (=Een klein inkomen hebben)
  5. patattenbloed hebben (=Ziekelijk zijn)

Het dialectenwoordenboek kent 7 spreekwoorden met `patatten`

  1. Aalsters: azoei nen doesj patatten (=zo een hoop aardappelen)
  2. Bornems: patatten weg peiren (=aardappelen weg kappen)
  3. Mols: dao kunde patatten op zoaje (=vuile voeten)
  4. Neerpelts: patatten temperen met een verket (=Aardappelen pletten met een vork)
  5. Teralfene: E kan achter e moesjken patatten guin (=Hij heeft een dik hoofd)
  6. Liedekerks: Kgon men patatten ensj afgieten (=Ik ga urineren)
  7. turnhouts: zen de patatten al meurrig (=zijn de aardappelen gaar)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen