4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `op het ijs`
- als de kalveren op het ijs dansen (=nooit)
- met beslagen paarden op het ijs komen. (=goed voorbereid zijn voor zijn taak)
- met de klompen op het ijs komen (=zich onvoorzichtig ergens begeven waar men niet thuis hoort)
- met Sint Juttemis als de kalveren op het ijs dansen (=nooit (Sint Juttemis valt op 17 augustus, en dan ligt er geen ijs))
3 dialectgezegden bevatten `op het ijs`
- Bönke raaze (=baantje glijden op het ijs) (Diesters)
- net op it iis komme (=niet op het ijs komen) (Fries)
- Niet op het ijs (=Wordt gezegd als iemand weggaat, in de zomer) (Monnickendams)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
