2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `kaal`
- je kan geen kaalkop bij het haar vatten (=bij de arme valt niets te rapen)
- zo koud als een kaalgeschoren schaap (=heel erg koud)
Eén betekenis bevat `kaal`
- de maan komt al door de bomen/wolken (=gezegd van iemand die kaal begint te worden)
26 dialectgezegden bevatten `kaal`
- 'ne peddemoeëk es zoë kaal as 'n loês en toch kwaaktje altiêd van plezeer (=ondanks geldzorgen toch de moed er in houden) (Weerts)
- 't eufd greu-it em deur 't aor en (=Hij wordt kaal) (Giethoorns)
- beeter grèès as kèès (=beter grijs haar dan kaal) (Tilburgs)
- broer, is het koud boven? (=voor iemand die kaal is :) (Amsterdams)
- Dae haet ein brei schei (=Hij is bijna kaal) (Venloos)
- dae haet ein brei sjei (=hij is kaal of kalend) (Heitsers)
- Dae haet eine vleispet (=kaal zijn) (Venloos)
- de binn'nband d'r aardig deur (=begint kaal te worden) (Twents)
- de moane schient (=hij heeft een kaal hoofd) (Sallands)
- de moeën sjaajnt ! (=hij heeft een kaal hoofd) (Munsterbilzen - Minsters)
- die kriegtj gein krolspange mieër in (=ze begint kaal te worden) (Heitsers)
- hae ès dër zen hoeër gewasse (=hij wordt kaal) (Munsterbilzen - Minsters)
- Hae is zo kaal es 'n loes. (=kaal zijn) (Roermonds)
- Hij is door zijn haar gegroeid (=Hij is kaal) (Sint-Katelijne-Waver)
- Hot dich neet óp an d'r kaal van de luuj. (=Trek je niets aan van wat de mensen ervan zeggen.) (Mechels (NL))
- kale biegkel (=kaal hoofd) (Heitsers)
- Kiep hiet ie, in dn bogerd liep ie, hoar had ie nie mar koal was ie nie, raai raai (=Kip heet hij, in de boomgaard liep hij, haar had hij niet maar kaal was hij niet, raden) (Betuws)
- koalu tets (=kaal hoofd) (Brakels (gld))
- men maone zin kaol ont wiëne (=de zijkanten van mijn hoofd worden kaal) (Bilzers)
- ne kleenen iërappël hoeste nie te sjëlle (=kleine mensjes moet je niet kaal willen plukken) (Munsterbilzen - Minsters)
- Oep ne plekkop sta giên haar (=Op een kaal hoofd staat geen haar) (Sint-Katelijne-Waver)
- tis lik e gepluumd kiekn (=hij is kaal) (kortemarks)
- zen schaaj is ene kòp brêed (=hij is kaal) (Tilburgs)
- Zo kaol as een kaogel (=Als iemand kaal geschoren is) (Benschops)
- zoea kaal wie ein loes (=kaal zijn) (Steins)
- Zoo kaal wie ein loes (=Zo arm als Job) (Sittards)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
