Spreekwoorden met `en brand`

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `en brand`

  1. geef het veulen geen haver en het kind geen brandewijn. (=behandel kinderen niet als grote mensen)
  2. je kaars aan twee kanten branden (=zijn krachten of mogelijkheden al te vroeg verspillen)
  3. moord en brand schreeuwen (=uiterst verontwaardigd zijn)
  4. ook tussen de mooie bloemen groeien brandnetels (=de schoonheid van de omgeving biedt geen garantie voor onaangename zaken)
  5. wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten (=als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen (liefst zonder klagen))

Eén betekenis bevat `en brand`

  1. uit de as herrijzen (=opnieuw opbouwen na een brand)

10 dialectgezegden bevatten `en brand`

  1. as een aa sjieër èn brand sjit, ès zë nimei te blèsse (=als een oude vrouw verliefd geraakt, is ze niet in te tomen) (Munsterbilzen - Minsters)
  2. as een aa sjieër èn brand steet, ès ze moeilëk te blèssë (=zoveel te ouder, zoveel te gekker) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. As n aa sjier én brand slig, ester gee blësse mei on (=Hoe ouder hoe gekker!) (Bilzers)
  4. aste zolder èn brand steet, steet te kalder onder watter (=een goede rosse vrouw is sexueel hevig) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. er sjrièfde alles biejein (=hij schreeuwde moord en brand) (Berg en Terblijts)
  6. moord en brand kaeke (=vermoorden ze hier iemand?) (Munsterbilzen - Minsters)
  7. schreeuw'n as 'n moager swien (=moord en brand schreeuwen) (Westerkwartiers)
  8. Um pen en ink roope (=Moord en brand schreeuwen) (Mechels (NL))
  9. wa nau gezoenge, zaagte kèster en de kêrk stond èn brand (=hoe gaan we dat oplossen) (Munsterbilzen - Minsters)
  10. ze riep moîrd en brand (=ze riep dat horen en zien verging) (Kortemarks)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen