4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `een nieuw`

1. een nieuwe bron aanboren (=een nieuwe manier vinden om iets te krijgen)
2. een nieuwe lap op een oud kleed (=een zinloze toevoeging)
3. een nieuwe voordeur krijgen (=gezegd bij het bereiken van een tiende levensjaar, dus 10, 20, 30 etc.)
4. geen nieuws is goed nieuws (=zolang het goed gaat met iemand is het lang niet zo sensationeel als dat het slecht gaat met iemand)

3 betekenissen bevatten `een nieuw`

1. de oude mens afleggen (=(en de nieuwe aantrekken) een nieuw leven beginnen - beterschap beloven)
2. een nieuwe bron aanboren (=een nieuwe manier vinden om iets te krijgen)
3. van praat komt praat (=een nieuwtje wordt snel verder verteld)

7 dialectgezegden bevatten `een nieuw`

1. ' n nij waark op touw zett' n (=een nieuw karwei beginnen) (Westerkwartiers)
2. een nieuw gerijke (=een nieuwe fiets, brommer, auto) (Maldegems)
3. en toen kwaame we Jaontjus tege (bij Keesjus opput Vaarkusmartje 1973) (=begin van een nieuw verhaal) (Oudenbosch)
4. ie ee moet' n ploei' n veur da niev veurstel (=hij heeft een nieuw voorstel moeten accepteren (tegen zijn wil) ) (Waregems)
5. ij eeden nuf itkommer (=hij heeft een nieuw gebit) (Vels)
6. koupe, heer kuip ziech e nuij pekske (=kopen, hij koopt een nieuw kostuum) (Mestreechs)
7. vanaandring van spaajs deed aete (=een nieuw omgeving doet soms wonderen) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen