3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de gelegenheid`
- de gelegenheid bij de haren grijpen (=de kans niet laten voorbijgaan)
- de gelegenheid maakt de dief (=men laat zich gemakkelijk verleiden door een goede gelegenheid)
- de gelegenheid te baat nemen (=van de gelegenheid gebruik maken)
8 betekenissen bevatten `de gelegenheid`
- je ei kwijt kunnen (=de gelegenheid hebben zich te uiten; of, zijn creativiteit kunnen gebruiken)
- vragen staat/is vrij (=iedereen heeft de gelegenheid om vragen te stellen)
- de kat op het spek binden (=iemand volop de gelegenheid geven zich te vergrijpen aan wat hij wil, maar beslist niet mag hebben)
- hooi als de zon schijnt (=je moet de gelegenheid gebruiken als die zich voordoet)
- de gelegenheid maakt de dief (=men laat zich gemakkelijk verleiden door een goede gelegenheid)
- de gelegenheid te baat nemen (=van de gelegenheid gebruik maken)
- de kans schoon zien (=van de gelegenheid gebruik maken)
- als een bok op de haverkist (=wakend om de gelegenheid niet te laten voorbijgaan)
6 dialectgezegden bevatten `de gelegenheid`
- 't es van'n trok dagge moetj leven (=je moet de gelegenheid te baat nemen) (Ninoofs)
- De kat op ut spek biene (=Iemand de gelegenheid geven) (Gastels)
- de moes hoje attë zon sjaajnt (=de gelegenheid afwachten is de boodschap) (Munsterbilzen - Minsters)
- tgat schoîne zien (=de gelegenheid hebben) (kortemarks)
- van de gelaegenheid gebroek maake (=van de gelegenheid gebruik maken) (Sittards)
- vanden trèk moester laeve (=de gelegenheid te baat nemen) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen