Spreekwoorden met `de aap`

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de aap`

1. dat is de aap gevlooid (=dat is onbegonnen werk.)
2. de aap binnen/weg hebben (=het geld ontvangen hebben)
3. de aap vlooien (=uitzichtloos en nutteloos werk doen)
4. een aangeklede aap (=een bespottelijk iemand)
5. in de aap gelogeerd zijn (=in een vervelende positie beland zijn)
6. nu komt de aap uit de mouw (=nu blijkt wat werkelijk de bedoeling was)

7 dialectgezegden bevatten `de aap`

1. Bedöreve (bedorven) (=In de aap gelogeerd) (Volendams)
2. Da bis e a gen hek (=Dan ben je in de aap gelogeerd) (Eys)
3. De kat komt op de koor (=de aap komt uit de mouw) (Lenniks)
4. de stoeme is me zaan kloete aan ne nagel blaaiven ange. (=de aap komt uit de mouw.) (Antwerps)
5. Iemand een aap op de mâh spelde (=Iemand in de aap logeren (in de maling nemen) ) (Haags)
6. in dun aap gelózjért zein (=in de aap gelogeerd zijn) (oudenaards)
7. Nu komp dûh aapuit goowtsteejnkàsjûh (=Nu komt de aap uit de mouw) (Haags)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen