Spreekwoorden met `buren`

Eén spreekwoord bevat `buren`

1. het gras is altijd groener bij de buren (=er is altijd iets te vinden om jaloers op te zijn)

Eén betekenis bevat `buren`

1. als een pareltje in het goud zitten (=zich tussen aangename personen (buren) bevinden)

8 dialectgezegden bevatten `buren`

1. 't Laeve waas veur veul minse neet zoeë gezellig es de bure get mieë gelök haje! (=Het leven was voor veel mensen niet zo gezellig moesten de buren wat meer geluk hebben!) (Kinroois)
2. D'r zitte doève op 't daak (=De buren luisteren mee) (Venloos)
3. de haajs aoflope (=de buren gaan lastig vallen) (Munsterbilzen - Minsters)
4. ie maat, weij ewwe are biere u krege (=hallo meisje, we hebben nieuwe buren) (Derps)
5. noaberen maken (=kennismaken met de buren door een avondbezoek) (Sevenums)
6. Vi-jf ore höb ich 't keindsj van de bûre hiêre bïiêke (=Vijf uur heb ik het kind van de buren horen wenen) (Brees)
7. we nuig'n de naobers niet (=wij nodigen de buren niet uit) (Westerkwartiers)
8. wi'j hopt nog lange buurn an mekare te hemm (=we hopen nog lang goede buren te zijn) (Vechtdals)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen