Spreekwoorden met `wilde`

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wilde`

  1. het is bij de (wilde) beesten af (=het is verschrikkelijk; het is schandalig)
  2. in het wilde weg (=zonder overleg)
  3. je wilde haren verliezen (=ouder en rustiger worden)
  4. wilde beren vertoeven graag bij soortgenoten (=soort zoekt soort)

5 betekenissen bevatten `wilde`

  1. Poolse landdag (=een wilde, ongeregelde bijeenkomst)
  2. dat is koren op zijn molen (=hij zal dat meteen gebruiken als argument voor wat hij toch al wilde)
  3. iets op je buik kunnen schrijven (=iets wel kunnen vergeten, dat wat je wilde gaat niet door)
  4. eieren voor je geld kiezen (=met minder genoegen nemen dan men eerder wilde)
  5. een Poolse landdag (=wilde, ongeregelde vergadering)

50 dialectgezegden bevatten `wilde`

  1. ' kem eur alle oeke van de slopkamer late zieng (=ik he haar alle hoeken van de kamer laten zien, wilde sex gehad) (Antwerps)
  2. asse mar wiese wesse won. (=als ze maar wisten wat ze wilde) (Tilburgs)
  3. bau ne wil és, ésne waeg (=een vrouw kan je moeiteloos zover krijgen, dat ze ook doet wat ze zelf allang wilde) (Bilzers)
  4. Conniewonneponnymadagonniewantdeponnywonnie. (=Connie wilde een ponny maar dat gaat niet want de ponny wilde niet.) (Berghems)
  5. dà s krek wà k wou (=dat is precies wat ik wilde) (Sliedrechts)
  6. da zittie da tie da wou (=Hij vertelde me dat hij dat wilde) (Brabants)
  7. Da' s krek wa' k wou (=Dat is precies wat ik wilde) (Nijmeegs)
  8. dat stèkske krapoel wol mèt mich bossele (=dat gespuis wilde met me vechten) (Munsterbilzen - Minsters)
  9. De wilde en de tamme (en dan de familienaam). Een notoire asociale familie waren vroeger de wilde Gijssens vs de nette tak: de tamme Gijssens (=Crminele vs aardige/sociale familie met zelfde achternaam uit 1 stamboom.) (Utrechts)
  10. de wilde hoar'n benn'n d'r nog niet uut (=hij blijft jeugdig in zijn doen en laten) (Westerkwartiers)
  11. de wilde is e kwao bieèste (=het is niet gemakkelijk om met veel geld om te gaan) (kortemarks)
  12. de wilde is e kwao bièèste (=de weelde maakt een mens niet gelukkig) (Kortemarks)
  13. de wilde is e kwoa bièèste (=het is niet gemakkelijk om te gaan met weelde) (Lichtervelds)
  14. de wilde stikt (=zijn weelde tonen) (Veurns)
  15. der mee zijn klakke noar smijdn (=een wilde gok doen) (Kaprijks)
  16. Dès krek wak wou (=Dat is precies wat ik wilde) (Eersels)
  17. Die in 't wilde (=Die is in de war) (Giethoorns)
  18. ei wou ta malgeréé én (=hij wilde dat per se hebben) (Graauws)
  19. Es we nou mar ies wiesse wes ze won (=Als we nou maar eens wisten wat ze wilde) (Kaatsheuvels)
  20. Gonne wonne ponnie, ma da konnie want de ponnie wonnie (=Gonnie wilde een pony maar dat kon niet want de pony wilde niet) (ossies)
  21. Hè begon in het wilde weste te schiete (=Hij begon in het wilde rond te schieten.) (Haags)
  22. hij is zien wilde hoar'n nog niet kwiet (=hij doet nog steeds ondoordachte dingen) (Westerkwartiers)
  23. hij wo nie in tèùg. (=hij wilde niet in het gareel.) (Tilburgs)
  24. hukke wilde hebbeh (=welke wil je hebben) (Geldermalsens)
  25. ie zette 't ip 'n looëpn (=hij liep weg, hij wilde ontsnappen) (Waregems)
  26. in 't begun es't ol wa wilde en wa zilde, in 't begun 'n kan 't nie ip (=eerst is alles koek en ei) (Waregems)
  27. jônk verkaodj, aod dêmpig (=wilde jeugd wreekt zich) (Weerts)
  28. klinket niet, dan bosjtet (=in het wilde weg iets zeggen) (Meers)
  29. krek wa, k wouw (=precies wat ik wilde) (Eindhovens)
  30. krèk wa'k wô (=precies wat ik wilde) (Geffes)
  31. krek wa'k wol (=ik krijg wat ik wil, dit is precies zoals ik het wilde hebben) (Achterhoeks)
  32. Krek wa'k wou (=Precies wat ik wilde) (Roosendaals)
  33. Krèk wa'k wou (=Precies wat ik wilde) (Boxtels)
  34. Krek wà'k wou en nou hè'k ut (=Precies wat ik wilde en nu heb ik het.) (Brabants)
  35. krek wak wau (=precies wat ik wilde) (Geldermalsens)
  36. krek wak woi (=precies wat ik wilde) (Maas en waals)
  37. krek wak wol (=precies wat ik wilde) (Staphorsts)
  38. krek wak wou (=precies wat ik wilde) (Millings)
  39. krek wak wou (=Precies wat ik wilde) (Giessendams)
  40. krek wak wou (=precies wat ik wilde) (Termeis)
  41. Krek wak wou (=Precies wat ik wilde) (Veens)
  42. krek wak wou (=precies zoals ik het wilde hebben) (`t-Heikes)
  43. krek wak wou (=dat is nou net wat ik wilde) (Valkenswaards)
  44. Krek wak wou (=Precies wat ik wilde) (Hierdens)
  45. Krek wak wou en nou hekt (=Precies wat ik wilde en nu heb ik het) (Betuws)
  46. krek wak wou hen (=net wat ik wilde hebben) (Voorthuizens)
  47. Krèk wè 'k wo en nou hèkkèt (=Dat is nou net wat ik wilde hebben, en nu heb ik het) (Kaatsheuvels)
  48. krek wè'k wou (=pecies wat ik wilde) (Ossies)
  49. Krekwakwou (=Precies wat ik wilde) (Giessenburgs)
  50. Krèrk wèk wo (hebbe) (=Net wat ik wilde (hebben) ) (Liths)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen