Spreekwoorden met `toot`

Zoek

8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `toot`

  1. de eerste stoot opvangen (=de eerste problemen opvangen)
  2. de steen des aanstoots (=iets dat anderen hindert, in conflict brengt of verdeeldheid zaait)
  3. een ezel stoot zich geen tweemaal aan dezelfde steen (=men maakt geen twee keer dezelfde fout)
  4. iets voetstoots aannemen (=iets geloven zonder bewijs)
  5. op stootgaren liggen (=klaarliggen om in actie te schieten)
  6. stoot je hielen niet (=wordt gezegd tegen een grote lomperd)
  7. tegen een stootje kunnen (=wel iets kunnen verdragen)
  8. zonder slag of stoot (=zonder het minste probleem)

22 dialectgezegden bevatten `toot`

  1. Aaft a toot (=Hou je mond) (Liedekerks)
  2. aagd au toot (muil, bek...) (=hou je bek) (Wichels)
  3. augt a toot (=hou je mond) (Meers)
  4. een franke toot (smoel) ein (=een grote mond opzetten) (Sint-Niklaas)
  5. En franke toot (=Iemand die stoer wil praten) (Liedekerks)
  6. franke toot (=brutale mond) (Wichels)
  7. Gaa trekt nogal nen toot (=Jij trekt nogal een gezicht) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  8. ghoef jeulemaol nie zoone toot te trekke (=je hoeft helemaal niet zo verongelijkt te kijken) (Oudenbosch)
  9. Houwdoe tòòt (=Ben eens stil) (`t-Heikes)
  10. ik drink van den toot (=ik drink uit de fles) (herenthouts)
  11. Ne fraanke toot hebbe (=Brutaal zijn) (Herentals)
  12. ô toot zie fuil, wrijft er mor ies over (=kuis je mond eens af) (Sint-Niklaas)
  13. Op uwen toot gaan (=Vallen) (Liers)
  14. toot er ni too (=Het doet er niet toe) (Mechels (BE))
  15. toot noo ne kieër (=tot nog eens) (Waregems)
  16. toot taggernoene. (=Tot deze namiddag.) (Zwevegems)
  17. toot tôven (d) . (=Tot vanavond.) (Zwevegems)
  18. Trekt zo gienen toot (=Kijk niet zo betreuterd) (Mechels (BE))
  19. Van den toot drinke (=Uit de fles drinken) (Herentals)
  20. zèn toot blijve roeren (=niet kunnen ophouden met praten) (Sint-Niklaas)
  21. zen toot nie kunnen augen (=niet kunnen zwijgen) (Meers)
  22. zijn toot nie kunnen aan (=niet kunnen zwijgen) (Moes)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen