6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `rend`
- aan de beterende hand zijn (=langzaam genezen, herstellen)
- achter slot en grendel (=opgesloten)
- boeren en varkens worden knorrend vet (=een boer die klaagt heeft daar wellicht geen reden toe)
- het klopt als een zwerende vinger (=het past goed; het is logisch; het is volkomen juist; er is niets tegen in te brengen. (Equivalent aan: het sluit als een bus.))
- horende doof zijn (=niet luisteren)
- ziende blind en horende doof zijn (=slechte dingen niet willen zien en horen)
17 betekenissen bevatten `rend`
- dan moet de wal het schip maar keren (=als iemand niet vooraf rekening houdt met een naderend probleem, dan moet het probleem maar daadwerkelijk in volle omvang ontstaan, en dan alsnog worden opgelost)
- je bent om op te eten (met boter en suiker). (=beeldig, snoezig, hartveroverend, snoeperig.)
- ze waren fout (=collaborateurs en fascisten gedurende de Tweede Wereldoorlog)
- het klopt als een bus (=deze uitdrukking is een contaminatie van het sluit als een bus met: het klopt als een zwerende vinger)
- de kip met gouden eieren slachten (=een iets met veel rendement wegdoen)
- door merg en been gaan (=hartverscheurend zijn)
- hoogmoed komt voor de val (=iemand die erg trots is of hoogmoedig, krijgt gauw de bijbehorende ellende)
- als een luis in iemands pels zijn (=iemand voortdurend in de weg lopen. Iemand tegenwerken)
- de pik op iemand hebben (=iemand voortdurend plagen of aanvallen)
- er op hameren (=iets voortdurend benadrukken)
- zo veeg als een luis op een kam (=in groot gevaar verkerend)
- met een half oor (=maar half luisterend)
- ad hoc negotium (=tot deze zaak behorend)
- kort door de bocht (=voorbarig, nuanceringen negerend. Voorbeeld: `De bewering dat fractiediscipline de democratie om zeep helpt is misschien wat te kort door de bocht.`)
- een rollende steen vergaart geen mos. (=voortdurende verandering werpen vaak geen vruchten af)
- het is Joris en Trijn (=ze wisselen ruzie en grote liefde voortdurend af)
- de koe is vergeten dat hij kalf geweest is. (=zeurende ouderen vergeten dat ze vroeger ook wild waren)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
