8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ploeg`
- beter één ezel voor de ploeg dan twee paarden op stal. (=kiezen voor zekerheid.)
- de hand aan de ploeg slaan (=flink aan het werk gaan)
- de ossen achter de ploeg spannen (=de zaak verkeerd aanpakken)
- de zee ploegen (=de zee bevaren)
- er is met hem te eggen noch te ploegen (=er is met hem niets aan te vangen)
- met andermans kalf ploegen (=terwijl je de hulp van een ander gebruikt, doen alsof je het zelf alleen gedaan hebt)
- op rotsen ploegen (=iets doen wat tevergeefse moeite is)
- van achter de koeien/ploeg komen (=van boerenafkomst zijn)
4 dialectgezegden bevatten `ploeg`
- beder één ezel veur de ploeg as twee peerd'n op staal (=beter één werkwillend persoon dan twee luiwammessen) (Westerkwartiers)
- dae ès nog te loemp vër aatër ne ploeg te lopë (=hij is oerdom !) (Munsterbilzen - Minsters)
- de haand an 'e ploeg sloag'n (=aan het werk gaan) (Westerkwartiers)
- vae moeten os mér zien te behélpe, zaagte boer, en hae spande zen vroo én de ploeg (=In geval van nood mag en moet iedereen dopen) (Bilzers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen