5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `oeit`
- daar groeit het gras in de straten (=daar is het erg saai)
- dat groeit uit het raam (=dat kan men niet geheim houden)
- het geld groeit niet op de rug (=geld komt niet zomaar binnen, er moet hard voor gewerkt worden)
- uit zuivere bronnen vloeit zuiver water. (=eerlijke mensen praten geen kwaad)
- waar het hart vol van is, loopt/vloeit/stroomt de mond van over (=waar men heel erg mee bezig is, daar wil men over praten)
37 betekenissen bevatten `oeit`
- kromme sprongen maken (=alle moeite doen om zich uit een situatie te redden)
- voor niets gaat de zon op (=alles kost geld en/of moeite)
- gaan doet komen (=als je ergens moeite voor doet komen dingen ook jouw kant op)
- de mei van het leven (=de bloeitijd van het leven)
- de economie zit in de lift (=de economie groeit)
- een klein visje een zoet visje (=een klein voordeel of winstje dat met weinig moeite is verkregen)
- geen centje pijn. (=een kleine moeite.)
- er komen met krabben en bijten (=er met heel veel moeite komen)
- op een zuinigje (=erg goedkoop - weinig moeite doend)
- het voor de deuren van de hel weghalen. (=ergens veel moeite voor doen)
- tegen de borst stuiten (=ergens zwaar moeite mee hebben / met tegenzin ondervinden)
- stad en land aflopen. (=geen moeite sparen om iets te bereiken)
- rozen (paarlen) voor de zwijnen werpen (=geld of moeite verspillen aan iets nutteloos)
- geen geluk zonder druk. (=gelukkig wordt je niet zonder er moeite voor te doen)
- iets in zijn holle kies kunnen stoppen (=gezegd van eten : het is de moeite niet, het is te weinig)
- een bittere pil slikken (=grote moeite ergens mee hebben)
- het is geen roofgoed (=het heeft veel geld (of moeite) gekost)
- een stille in den lande zijn (=iemand die erg stil en ingetogen is of iemand die zich bijna nooit ergens mee bemoeit)
- op rotsen ploegen (=iets doen wat tevergeefse moeite is)
- iets op zijn beloop laten (=iets gewoon maar verder laten gaan zonder dat je je ermee bemoeit, zonder dat je ingrijpt)
- een snoek op zolder zoeken (=iets onmogelijks zoeken, vergeefse moeite doen)
- iets in de schoot geworpen krijgen (=iets verkrijgen zonder al te veel moeite er voor te doen)
- in een vloek en een zucht (=in heel korte tijd , zonder moeite)
- in een wip (=in heel korte tijd , zonder moeite)
- gebraden duiven vliegen niemand in de mond (=je krijgt niets zomaar (zonder er enige moeite voor te doen))
- waar geen vis is, is haring ook vis (=je moet voor alles moeite doen)
- geld ophoesten (=met tegenzin of met moeite betalen)
- iets voor Jan Joker doen (=moeite doen zonder enig resultaat of waardering)
- iets voor Jan Lul doen (=moeite doen zonder enig resultaat of waardering)
- met de pet naar iets gooien (=niet echt moeite voor iets doen, zonder inzicht schatten)
- boter aan de galg smeren (=tevergeefse moeite doen, iets zal niet helpen)
- veel voeten in de aarde hebben (=veel moeite en tijd kosten)
- voor een vissers deur vissen (=vergeefse moeite doen)
- bouw geen molen om een bak zaad (=voor een kleinigheid moet men teveel moeite doen.)
- waar je u tegen zegt (=wat absoluut de moeite waard is)
- in de schoot werpen (=zonder enige moeite geven)
- iets uit zijn mouw schudden (=zonder moeite met iets komen)
6 dialectgezegden bevatten `oeit`
- 'T hangt ie vierkant men kloeëtn oëit (=Nu is het genoeg) (Liedekerks)
- dieje zen paaip is oeit (=hij is getorven) (Mols)
- in en oeit es keekefloeit! (=bij knikkeren in het putje) (tervurens)
- skitj oëit (=hou op!) (Ninoofs)
- Tes iejenen oëit de broesn (=Hij komt uit een vreemd land) (Liedekerks)
- zein pijep es oeit (=hij is overleden) (Wolvertems)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
