Eén spreekwoord bevat `met de noorderzon`
- met de noorderzon vertrekken (=onaangekondigd vertrekken en niets meer van zich laten horen)
5 dialectgezegden bevatten `met de noorderzon`
- 't land uit, de dievn tellen (=met de noorderzon vertrokken) (Meers)
- diej hemme ze een biësje in heur oeër gezet (=zwangere vrouw waarvan de vader van het kind met de noorderzon verdwenen is) (Ransts)
- Hij is de breeveertien op. (=Hij is met de noorderzon vertrokken.) (Helders)
- ijis mee doute klok vertrokke (=hij is met de noorderzon verdwenen) (Oudenbosch)
- tlanduit de dieven gaun tellen (=vertrokken met de noorderzon) (Moes)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
