Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

Eén spreekwoord bevat `pronk`

  1. met andermans veren pronken (=weglopen met de ideeen van een ander, met iets van een ander zelf gaan pronken)

5 betekenissen bevatten `pronk`

  1. bij de tekst blijven (=bij het oorspronkelijke plan blijven)
  2. een koekje van eigen deeg (=iets geven (of krijgen) wat oorspronkelijk bedacht is door degene die het krijgt (of geeft))
  3. witte paarden hebben veel stro nodig. (=pronkzieke vrouwen kosten veel geld.)
  4. in zak en as zitten. (=terneergeslagen zijn. (oorspronkelijk: Joodse rouw))
  5. met andermans veren pronken (=weglopen met de ideeen van een ander, met iets van een ander zelf gaan pronken)

Het dialectenwoordenboek kent 8 spreekwoorden met `pronk`

  1. Westfries: Die het puur staanuit (=Die pronkt zijn met status/rijkdom)
  2. Turnhouts: ze hé veul zjaar baai (=zij loopt nogal te pronken)
  3. Zeeuws: 't was net een Batse boer (=pronkelig gekleed)
  4. Waregems: groôts (preus) link feêrte (=pronkend, fier als een gieter)
  5. Westerkwartiers: poaske pronk (=nieuwe lente gardarobe)
  6. Westerkwartiers: doar stak 'er d' aanern d'oog'n met uut (=daar pronkte hij mee bij anderen)
  7. Munsterbilzen - Minsters: dae hèt viël zjaer bij (=hij loopt te pronken)
  8. Westerkwartiers: die pronkt met anermans veer'n (=die maakt goede sier met andermans' succes)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen