Eén spreekwoord bevat `luistert`
- wie luistert aan de wand verneemt zijn eigen schand (=wie anderen afluistert, kan wel eens iets negatiefs over zichzelf horen)
3 betekenissen bevatten `luistert`
- wie luistert aan de wand verneemt zijn eigen schand (=wie anderen afluistert, kan wel eens iets negatiefs over zichzelf horen)
- wie niet horen wil, moet voelen (=wie niet luistert naar wijze raad, of wie ongehoorzaam is, zal de gevolgen wel aan den lijve ondervinden)
- wie naar zijn moeder en vader niet hoort moet het kalfsvel volgen (=wie niet naar zijn ouders luistert, moet soldaat worden)
15 dialectgezegden bevatten `luistert`
- 't is gieën zêën an (=hij luistert niet) (Kaprijks)
- 't luustert krekt (=luisteren - het luistert nauw) (Westerkwartiers)
- 't stik naa (=het luistert nauw) (Wichels)
- As ge nie goewd nor de mister loistert, dan kriede un draoi um oew orre (=Als je niet goed naar de meester luistert krijg je een draai om je oren) (Liessents)
- D'r zitte doeve op 't dak (=Er luistert iets / iemand mee) (Wells)
- Dauris gieë zeggen aun (=Hij luistert niet / niet in toom te houden) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- de zos baeter zën aure ës autkiëtëre (=je luistert niet naar wat ik zeg) (Munsterbilzen - Minsters)
- Doe loesters nèt (=Je luistert niet) (Nijswillers)
- dur is hêen zehhen aon! (=hij luistert niet, wat je ook doet!) (Hulsters (NL))
- hij slagt goeie road ien 'e wiend (=hij luistert niet naar raadgevers) (Westerkwartiers)
- lankst die kant oort ei nie goed (=hij luistert weer niet) (Sint-Niklaas)
- t'ès giejn zèn' oan (=hij luistert niet) (Brakels)
- tis up een oande dat rint (=hij luistert niet) (Lichtervelds)
- Uer de mé? (=luistert gij naar mij?) (Bambrugs)
- zën aure zin verstop! (=je luistert niet!) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen