Spreekwoorden met `kwart`

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `kwart`

  1. het kwartje is gevallen (=hij heeft het begrepen)
  2. ieder kwartier heeft zijn manier. (=elke streek heeft haar eigen gebruiken)
  3. wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje (=je kunt nooit boven de stand komen waarin je geboren bent. Arm geboren, zal wel arm blijven)
  4. zo doof als een kwartel (=stokdoof)

16 dialectgezegden bevatten `kwart`

  1. 't is kort van den enen (=het is kwart voor 1) (Sint-Niklaas)
  2. 't is kwart veur struus, as 't haard lopst bist gauw tuus (=ik kan je niet zeggen hoe laat het is) (Westerkwartiers)
  3. beiter un alleve zoel dan un kwart urvan (=beter een halve zool, dan een kwart ervan) (Volendams)
  4. böter un alve zoel, dan un kwaer urvan (=beter een halve zool, dan een kwart ervan) (Volendams)
  5. gehj zulle bleij zun (???) (=beter een halve zool, dan een kwart er van) (Volendams)
  6. Het is kwart over de rand van de pispot! (=Ik weet niet hoe laat het is (antwoord als iemand je vraagt hoe laat het is en je het niet weet)) (Utrechts)
  7. Hoe laot iest? - kwart vur ut knèènegat mèrege gaot ie keutele (=Hoe laat is het? - kwart voor het konijnengat, morgen gaat hij keutelen) (Dongens)
  8. kart achter d'heure (=kwart na) (Veurns)
  9. kart noa (=kwart over) (Wichels)
  10. koart noar ... (=kwart over ...) (Kaprijks)
  11. kort (sjen) veur (noar) den enen, den tween, den drein, de vieren... (=kwart voor (na) een, twee, drie, vier....) (Sint-Niklaas)
  12. kwart over de sluus, aj had loopt bi'j zo thuus (=hoe laat is het) (Klazienaveens)
  13. kwart voe krenten (=hoe laat is het?) (Zeeuws)
  14. nen baerd van zeven frank en een kaert (=een baard van zeven frank en een kwart) (Maldegems)
  15. t is kout van den iëne (=het is kwart voor 1) (Bornems)
  16. vijve / tiene / 'n koart van d'n twolv'n (=vijf / tien / kwart voor twaalf) (Waregems)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen