4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `in de kuip`

1. daar is vlees in de kuip (=daar is het goed)
2. wat voor vlees men in de kuip heeft (=wat voor iemand (of iets) het is)
3. weten wat voor vlees men in de kuip heeft (=weten met wat voor iemand men te doen heeft)
4. willen weten welk vlees men in de kuip heeft (=eerst willen weten hoe iemand is)

2 dialectgezegden bevatten `in de kuip`

1. ei mag al doët en in de kuip (=hij is te dik) (Melseels)
2. hae ès de kluts kwijtgerok (=de slager weet niet meer welk vlees hij in de kuip heeft) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen