Spreekwoorden met `en geen`

Zoek

17 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `en geen`

  1. alle dagen geen vetpot zijn (=er is armoede)
  2. alle havens schutten geen wind (=niet alles levert een voordeel op)
  3. daar lusten de honden geen brood van. (=het is volstrekt onacceptabel)
  4. er dienen geen twee masten op een schip (=er kan er maar één het bevel voeren)
  5. er zouden geen achterklappers zijn waren er geen aanhoorders (=er wordt alleen geroddeld als er ook naar geluisterd wordt)
  6. erbij staan of men geen tien kan tellen (=er onnozel bijstaan)
  7. gedane zaken hebben geen keer (=wat voorbij is, keert niet meer weer)
  8. geef het veulen geen haver en het kind geen brandewijn. (=behandel kinderen niet als grote mensen)
  9. geen ja en geen neen zeggen (=nog twijfelen aan het antwoord)
  10. ik ben geen uithangbord (=ik heb meer te doen, ik blijf niet wachten/zo staan)
  11. klagers hebben geen nood en pochers hebben geen brood (=zowel klagers als pochers kunnen de zaken nogal eens overdrijven)
  12. liever vrij en geen eten dan een volle buik aan een ijzeren keten. (=vrijheid is een hoger goed dan materiële welvaart.)
  13. met hem kan men geen spies draaien (=met hem valt niet samen te werken)
  14. of men geen tien kan tellen (=zich onnozel houdend)
  15. praatjes vullen geen gaatjes (=met praten alleen komt men er niet, er moet ook wat gedaan worden)
  16. tijd heeft vleugels en geen teugels. (=de tijd gaat snel en is niet te beïnvloeden)
  17. uit een olievat zal men geen wijn tappen. (=verwacht geen goede dingen van slechte mensen)

11 betekenissen bevatten `en geen`

  1. je handen in onschuld wassen (=doen alsof men geen schuld heeft)
  2. uit zuivere bronnen vloeit zuiver water. (=eerlijke mensen praten geen kwaad)
  3. waar de boom gevallen is, blijft hij liggen (=gedane zaken nemen geen keer)
  4. wie werkt als een paard zal haver eten. (=hard werken is voor de meeste mensen geen garantie op een goed inkomen)
  5. geef een ezel haver en hij loopt naar de distels. (=mensen zijn soms koppig en willen geen hulp of advies)
  6. over smaak valt niet te twisten (=over verschil in smaak moet men geen ruzie maken)
  7. van de hak op de tak springen (=steeds weer van onderwerp wisselen en geen duidelijke rode draad in een verhaal hebben)
  8. als het bier is in de man dan is de wijsheid in de kan (=van dronkaards verwacht men geen verstandige woorden)
  9. aan dovemans deur kloppen (=vragen terwijl men geen gunstig antwoord hoeft te verwachten)
  10. de ganzen geloven niet dat de kuikens hooi eten. (=zelfs bij domme mensen vinden ongerijmdheden geen geloof.)
  11. je kinderen in het wild laten opgroeien (=zijn kinderen geen (of een slechte) opvoeding geven)

6 dialectgezegden bevatten `en geen`

  1. a ee zèn tong verloren (=hij zwijgt en geen antwoord geeft op een vraag) (Meers)
  2. bau de brouwer kump, hoef te bekker nie te koëme (=dronken mensen hebben geen lust en geen geld, om te eten) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. daaj hèt den heilege gees op bezik gehad (=in verwachting en geen vent) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. schuifelaars (fluiters) en en geen geld (=schijn bedriegt) (Waarschoots)
  5. Spörk, ziëve haajs en geen körk (=En Spurk is maar een nietig gehucht) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. va geenen oantrok zin (=door niemand bezocht worden en geen vrienden hebben) (Sint-Niklaas)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen