2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `een boterham`
- een boterham met tevredenheid (=een (droge) boterham (zonder beleg))
- een kruisje is genoeg voor een boterham uit het vuistje (=voor een gewone broodmaaltijd moet niet te veel gebeden worden)
14 dialectgezegden bevatten `een boterham`
- ' nen drogen botterram (=een boterham zonder beleg) (Sint-Niklaas)
- bieeter n'snee me` stroep, as gien snee (=beter een boterham met siroop, als geen boterham) (Heusdens)
- bliefde gij ne botteram (=wil je een boterham) (Oudenbosch)
- e stute breën (=een boterham smeren) (Veurns)
- een book'n mè choco (=een boterham met choco) (Meers)
- Met drouge biene op de kant loupe. (=een boterham zo zuinig smeren dat de kanten niet bedekt zijn.) (Westfries)
- ne pille stoete (=een boterham) (Twents)
- Nen bautram plekke (=een boterham smeren) (Hals)
- nen boot eten (=een boterham eten) (Overmeers)
- Nen bootram brieën (=een boterham smeren) (Avelgems)
- nen boteram brèiën (=een boterham smeren) (Meers)
- nen botram brieën (=een boterham smeren) (Vrasens)
- Op stikkie gaan bai je peetje. (=een boterham eten bij je tante.) (Zaans)
- unne mikken botteram (=een boterham van wittebrood) (Tilburgs)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen