Spreekwoorden met `dient`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `dient`

  1. als sardientjes in een blik (=stijf boven op elkaar; dicht opeen)
  2. het paard dat de haver verdient krijgt ze niet (=diegene die het goede gedaan heeft, krijgt de beloning niet)

12 betekenissen bevatten `dient`

  1. sijmen betaalt (=diegene die het minste verdient draagt de kosten)
  2. een handwerk heeft een gouden bodem (=een goed vakman verdient altijd zijn brood)
  3. de kunst gaat om brood (=een kunstenaar verdient moeizaam z`n brood)
  4. arbeid is voor de dommen. (=gezegd als je liever op twijfelachtige wijze geld verdient dan op een eerlijk manier)
  5. boontje komt om zijn loontje (=hij krijgt wat hij verdient, de gevolgen zal iemand altijd wel een keer moeten gaan dragen)
  6. het is goed aan hem besteed (=hij verdient het, hij zal er op de goede manier mee omgaan)
  7. ere wie ere toekomt (=iemand die de eer verdient moet die ook krijgen)
  8. de haring hangt aan zijn eigen kieuwen (=men dient verantwoording te nemen voor de eigen daden)
  9. onder een staand zeiltje is het goed roeien (=met een klein vast inkomen, verdient men al gauw genoeg voor de kost)
  10. wie niet werkt zal niet eten (=wie niet werkt verdient de kost niet)
  11. liggen de handen dan liggen de tanden (=wie niet werkt verdient niet genoeg om te eten)
  12. op eigen wieken drijven (=zich volledig kunnen redden van het geld dat iemand verdient)

8 dialectgezegden bevatten `dient`

  1. 't es ol geeën avance (=het dient tot niets, het levert niets op) (Waregems)
  2. das tan vër de kat hër fiaul (=dat is vergeefse moeite, dient tot niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. doeë bèste vèt mèt (=dat dient tot niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. ën goej poes hèt altijd ën naoëtë snor (=laat altijd iets dienen waarvoor het dient) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. goed geteig hink onder ë goed aofdaok (=een dik buikje dient toch voor iets....goed getuig hankt onder een goed afdak, zijnde een dikke buik) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. je dient nie voe zwijnejoengen te pakken (=ferme o benen) (West-Vlaams)
  7. Jungske veer höbbe neet geköls vreuger (=Jij dient mij niet te tutoyeren) (Roermonds)
  8. ons dochter dient bè rijke mengsen (=onze dochter dient, als meid, bij groot volk) (Sint-Niklaas)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen