Spreekwoorden met `dialect`

Zoek
Er zijn geen spreekwoorden gevonden die `dialect` bevatten.
Er zijn geen betekenissen gevonden die `dialect` bevatten.

17 dialectgezegden bevatten `dialect`

  1. 't Anbarger plat (=het dialect van Hardenberg) (Vechtdals)
  2. A'j plat könt proat'n, mu-j 't niej loat'n (=waar je dialect kunt praten, daar moet je het ook doen.) (Vechtdals)
  3. Gikker dorp Hat zien ege dialect de wöad kunne Andesj zieë, mè went vur ze good sjrieve kinne ver 't allemaal laeze. (WT) (=Ieder dorp heeft zijn eigen dialect. de woorden kunnen anders zijn, maar als je ze goed schrijft kunnen wij het allemaal lezen.) (Mechels (NL))
  4. ich ben van de létter gevalle (=ik schoot plots van het ABN naar het dialect) (Bilzers)
  5. Ich bîn ver 't behââd van 't plat Hotems (=Ik ben voor het behouden van het Walshoutems dialect) (Walshoutems)
  6. ich kal plat (=ik spreek dialect) (Riemsts)
  7. Kal mér plat. (WT) (=Praat maar dialect) (Mechels (NL))
  8. klaikoeten (=plat dialect spreken) (Werviks)
  9. mieter ie geziet da de lieper in de kietel liet (=erkenningszin lembeeks dialect) (Lembeeks)
  10. Oorspronkelijk dialect Heeze: zie Heezers. Gelieve hier uitsluitend dialect uit Leende te plaatsen. Bij voorbaat dank! (= (opmerking) ) (Leendes)
  11. opgedrage an alle lu i gullepe en a wirsziee van de Gulp, die hun plat nog kalle (=opgedragen aan alle mensen in Gulpen en aan beide kanten van de Gulp die hun dialect nog spreken) (Gulpens)
  12. Ouwenbosch dialect (=Oudenbosch dialect) (Oudenbosch)
  13. plat kalle (=dialect praten) (Opglabbeeks)
  14. Plat kallen (=dialect praten) (Limburgs)
  15. Plat proate (=dialect spreken) (Helenaveens)
  16. stads mee haaikaants (=algemeen beschaafd Nederlands met dialect vermengd) (Tilburgs)
  17. Wie wöllen Hollands eren maar ' t Grunings nooit verleren. (=Wij willen de hollandse taal leren maar ons dialect nooit vergeten..) (gronings)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen