2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de plank`
- de plank misslaan (=niet het goede inzicht hebben; ernaast zitten)
- een geeltje van de plank nemen (=een oude preek herhalen)
18 dialectgezegden bevatten `de plank`
- dae ès bekans van de plank aof (=hij is bijna failliet) (Munsterbilzen - Minsters)
- de plank èn 't koêt! (=De deur dicht!) (Bilzers)
- de plank ènnet koet! (=doe de deur dicht!) (Bilzers)
- de plank nogal ès misslon (=geregeld verkeerde beslissingen nemen) (Munsterbilzen - Minsters)
- de plank op en binnen (=Dat was vlug in orde) (Ninoofs)
- diech un plaank tikke (=de plank mis slaan) (Mestreechs)
- Doêt de plank èn 't koêt! (=Doe de deur dicht!) (Bilzers)
- Doot de plank in 't gaat (=Doe de deur dicht) (Venloos)
- doot de plank in ‘t gaat (=doe de deur dicht) (Heitsers)
- gien waark, gien hunning (=geen werk, geen brood op de plank) (Westerkwartiers)
- hae ès mekan de plank aof (=hij is bijna failliet) (Munsterbilzen - Minsters)
- hiël get op de plank höbbe (=flinke borsten hebben) (Steins)
- Op einen aos hauwe (=de plank misslaan) (Roermonds)
- Smiet de plank in 't laok!! (=Doe de deur dicht!!) (Steins)
- vaan unne kawwe kermis thoes kaome (=de plank mis geslagen hebben) (Mestreechs)
- van 'e wiend ken'j niet leev'm (=er moet wel geld op de plank komen) (Westerkwartiers)
- van de plank aof zin (=failliet zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
- van de wiend ken je niet leev'm (=om te leven moet er geld op de plank komen) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
