Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `botten`

  1. botten blijven platvis (=als je dom bent dan blijf je dat)
  2. wie zich voor hond verhuurt, moet de botten kluiven (=wie zich onderdanig gedraagt, wordt als knecht behandeld)
  3. zijn botten kunnen tellen (=erg mager zijn)

Het dialectenwoordenboek kent 15 spreekwoorden met `botten`

  1. Bilzers: zen kniëk braeke (=zijn botten breken)
  2. Sevenums: stiêf kneûk hebben (=stramme botten hebben)
  3. Munsterbilzen - Minsters: dikke kloeteraaj vertëlle (=van alles uit zijn botten slaan)
  4. Deventers: Kold in de botten. (=Grieperig voelen.)
  5. Sinnekloases en niekaarks: e stuk in oa botten drinken (=dronken worden)
  6. Merenaars: kust men botten, klujeten (=ga weg)
  7. Giethoorns: Het vleis liever em as de botten (=Het allersbeste nemen)
  8. Ronsisch: Uit zien botten sloen (=Larie verkopen)
  9. Deventers: Ik ben niks lekker in de botten. (=Ik voel me ziek.)
  10. Sinnekloases en niekaarks: kust mijn botten ook mijn voeten (=laat me met rust)
  11. Sint-Niklaas: 't was allemoal vur den hond zèn botten; 't is geen avangs gewist (=het was allemaal moeite voor niets)
  12. Moes: uit au botten slaugen (=verzinnen)
  13. Sallands: die ef 'n boek met botten (=die is zwanger)
  14. Zingems: e stik in zeen botten (=een stuk in zijn kraag)
  15. Staphorsts: 't vleis veur de roet'n en de botten op bedde (=al het geld uitgeven aan uiterlijk vertoon)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen