2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `deugd`
- de deugd zit in het midden. (=gezegd als iemand tussenin zit)
- van de nood een deugd maken (=zich naar de omstandigheden schikken)
24 dialectgezegden bevatten `deugd`
- 'dèè op het wèèr lèt èn op aaner mans hin wijver, dèè doehgt nie' (=die op het weer let en op andermans vrouwen, deugd niet) (Genker)
- 't is niet goed, of 't deugd niet (=het is ook nooit goed) (Westerkwartiers)
- daaj kan würke waaj e piëd, zaagte boer, en hae spande ze wijf vür de kaar (=van de nood een deugd maken) (Munsterbilzen - Minsters)
- Dae haet stront aan d'n knikker (=Als iemand niet deugd) (Venloos)
- dae hèt gëneen goej hoër op zëne kop (=hij deugd voor niets !) (Munsterbilzen - Minsters)
- Dae is van alle watere gewesje, behauve wiewater (=iemand die niet deugd) (Steins)
- dat dut mij deugd (=dat bevalt mij wel) (Westerkwartiers)
- de deugd lopt ien 't midd'n (=wanneer er drie naast elkaar lopen :) (Westerkwartiers)
- de deugd van e vêrke is pas nao zienen doeëd te mêrke (=na je dood word je pas erkend) (Weerts)
- den ene zene daud èsten aandre ze braud (=van de nood een deugd maken) (Munsterbilzen - Minsters)
- effëkë goën permënieëre ès goed vër beis of mins (=een kleine wandeling kan gelijk wie deugd doen) (Munsterbilzen - Minsters)
- ei eet er deugd van; zèn oûgen drjaan nor 't hol van zè gat (=je ziet dat hij het prettig vindt....) (Sint-Niklaas)
- gods genojetëge toch (=om 's heren wil lieve deugd !) (Munsterbilzen - Minsters)
- ij genjèrd'hem (=hij heeft er deugd van) (Kaprijks)
- jeet er zne deugd in (=hij beleeft er plezier aan) (Lichtervelds)
- jeet er zne deugd in (=hij beleeft er plezier aan) (Kortemarks)
- kee dre mne deugd in (=ik heb leedvermaak) (Lichtervelds)
- kee dre mne deugd in (=ik heb leedvermaak) (Kortemarks)
- t appelke vult wol asset rijp is (=geduld is een mooie deugd) (Munsterbilzen - Minsters)
- tijd mok graoës en zon mok hoj (=geduld is een mooie deugd) (Munsterbilzen - Minsters)
- tkan dich mér diëg doen (=als het je maar deugd doet) (Munsterbilzen - Minsters)
- van de nood 'n deugd moak'n (=aanpassen bij de omstandigheden) (Westerkwartiers)
- Verlegen goed deugd niet (=Als je verlegen bent ben je...) (brabants)
- zën kènnër groeje nie snellër dër ze mèt hun hoêr te trèkke (=geduld is een mooie deugd) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
