Spreekwoorden met `blind`

Zoek

21 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `blind`

  1. als de ene blinde de ander leidt vallen ze beiden in de gracht (=wanneer onbekwamen andere onbekwamen adviseren gaat het fout)
  2. als een blinde over de kleuren oordelen (=spreken alsof men een kenner is, over iets waar men niets van weet)
  3. beter een blind paard dan een leeg halster. (=beter iets dan niets)
  4. de ogen verblinden (=blind maken voor de waarheid)
  5. doorslaan als een blinde vink (=hoogst onlogisch redeneren)
  6. een blind paard zou er geen schade doen (=een armoedig interieur)
  7. een blind varken vindt ook nog wel eens een eikel. (=zelfs iemand die niet erg intelligent is heeft soms geluk en doet iets goed)
  8. een blinde kip vindt ook nog wel eens een graankorrel. (=zelfs iemand die niet erg intelligent is heeft soms geluk en doet iets goed)
  9. een blinde passagier hebben. (=in verwachting zijn)
  10. een blinde schiet soms wel eens een kraai. (=zelfs iemand die niet erg bedreven is heeft soms geluk en doet iets goed)
  11. een haastige hond werpt blinde jongen. (=te snel of impulsief handelen heeft slechte gevolgen)
  12. er over oordelen als een blinde over de kleuren (=erover oordelen zonder kennis van zaken)
  13. iemand de ogen verblinden (=iemand door uiterlijke schijn misleiden)
  14. in den blinde (=blindelings)
  15. in het land der blinden is eenoog koning (=tussen dommeriken volstaat een klein beetje verstand om baas te zijn)
  16. je blind staren op (=te veel naar één eigenschap kijken)
  17. liefde is blind (=door verliefdheid de gebreken van een ander niet zien)
  18. met blindheid geslagen zijn (=verblind zijn, volkomen gebrek hebben aan inzicht)
  19. op een blind paard wedden. (=je inzetten voor iets wat gedoemd is te mislukken)
  20. ziende blind en horende doof zijn (=slechte dingen niet willen zien en horen)
  21. zo blind als een mol (=stekeblind)

7 betekenissen bevatten `blind`

  1. de ogen verblinden (=blind maken voor de waarheid)
  2. in den blinde (=blindelings)
  3. door de bril van een ander zien (=de mening van een ander blind vertrouwen)
  4. zo blind als een mol (=stekeblind)
  5. met blindheid geslagen zijn (=verblind zijn, volkomen gebrek hebben aan inzicht)
  6. de liefde kent vlek nog gebrek. (=verliefde mensen zijn blind voor tekortkomingen van hun partner)
  7. allemans raad is allemans zot. (=volg niet blindelings het advies van iedereen)

28 dialectgezegden bevatten `blind`

  1. Als het oog valt, zit het dicht (in het ABN uitgesproken) (=Liefde maakt blind) (Volendams)
  2. baeter sjael as blind (=als je mag kiezen, kies dan altijd het beste) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. beder scheel as blind (=als je mag kiezen, kies dan het beste) (Westerkwartiers)
  4. blind aantelle (=onverwacht in verwachting raken) (Veldens)
  5. blind zin és erg, mér ziende blind nog mei (=je loopt beter tegen een gesloten deur dan voorbij een open) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. d'r benn'n meer ziende mens'n die blind benn'n, as blinde mens'n die niet zien kenn'n (=sommige mensen weten niet wat er in de wereld te koop is) (Westerkwartiers)
  7. dae hèt stront èn zen ooge (=die is ziende blind) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. dae hèt zen ooge èn zen maole zitte (=hij is ziende blind) (Munsterbilzen - Minsters)
  9. Dao löp ein blind paerd niks um (=Die mensen zijn zo arm, dat zij zich nauwelijks meubilair kunnen veroorloven) (Venloos)
  10. De liefde kan zowel op ne stroont vallen as op een roos (=Liefde is blind) (Bevers)
  11. dich höbs zën ooge wo'l èn zën maol staeket (=gij zijt ziende blind) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. e blind vêrke vènt ook wol ës een eekël (=je hoeft niet altijd slim te zijn, als je maar wat geluk hebt, lukt het ook wel eens) (Munsterbilzen - Minsters)
  13. e koet ès ë koet, zaagte boer en hae sproeng op zë vérkë (=daarom is klein Pietje blind) (Munsterbilzen - Minsters)
  14. Ge z'out èm d'Heer geven zonder te biechten (=blind vertrouwen hebben) (Bambrugs)
  15. Gotj me da kintj eut de wintj of 't wetj blintj (=ga met dat kind uit de wind of het wordt blind) (Hals)
  16. Hieër in den depe, zag de kwakkert, toen spróng d’r in eine pöt (=zich in blind vertrouwen op een onmogelijke opdracht storten) (Heitsers)
  17. hij is ziende blind en heur'nde doof (=hij wil het niet snappen) (Westerkwartiers)
  18. liefde ès blind zaach te boer en hae poende zë vèrkë (=liefde is zeker niet blind, want ze heeft me toch maar gevonden) (Munsterbilzen - Minsters)
  19. liefde és blind zaagte boer en hae poende het aaterste vant vérke (=verliefdheid gaat soms ver) (Bilzers)
  20. liefde moakt blind (=men wil de fouten van zijn liefje niet zien) (Westerkwartiers)
  21. liefde mokt blind (=geen slechte dingen van je liefje zien) (Westerkwartiers)
  22. troutj nao 't oeër en neet nao 't aug (=liefde maakt blind) (Weerts)
  23. un blind perd kan er gin schaoi doen (=het is er armoedig) (Heezers)
  24. un blind perd kan er gin schoaj doen (=de inboedel is armoedig) (Heezers)
  25. waet laeve bemint és nie ziende blind (=het leven is mooi, maar je moet er de schoonheid van inzien) (Bilzers)
  26. waet laeve bemint és ziëker nie ziende blind (=het leven is mooi voor hen die er de schoonheid van inzien) (Bilzers)
  27. zen oeëge stoan oep ze gat; dieë es blind zeker; et ne gestroeke bril (=hij merkt het niet) (Diesters)
  28. zoe sjael as nen otter en zie blind as ne molp (=zo scheel als een otter en zo blind als een mol) (Munsterbilzen - Minsters)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen