Spreekwoorden met `echten`

Zoek

9 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `echten`

  1. als twee honden vechten om een been loopt de derde ermee heen (=als twee mensen ruzie maken, profiteert een derde ervan.)
  2. gewicht hechten aan (=belang hechten aan)
  3. het pleit beslechten/beslissen/verliezen (=de zaak definitief verliezen)
  4. je zegel aan iets hechten (=goedkeuring of toestemming ergens aan geven)
  5. tegen windmolens vechten (=tegen irreëele gevaren/zaken vechten)
  6. vechten dat de kraaien om de brokken komen (=hevig vechten)
  7. vechten om `s keizers baard (=vechten om niets)
  8. vechten tegen de bierkaai (=een gevecht aangaan dat al bij voorbaat verloren is)
  9. wanneer twee honden vechten om een been, loopt de derde ermee heen (=als twee strijdende personen of partijen zich richten op elkaar, kan een ander daarvan profiteren door zich datgene toe te eigenen waar om gestreden wordt)

12 betekenissen bevatten `echten`

  1. niets dan wonden en builen zoeken (=altijd willen vechten)
  2. van leer trekken (=beginnen met vechten, duidelijk laten merken dat iets als vervelend ervaren wordt)
  3. gewicht hechten aan (=belang hechten aan)
  4. van je buik een afgod maken (=belang hechten aan lekker eten en drinken)
  5. zo heer zo knecht (=de knechten volgen het voorbeeld van de bazen)
  6. vechten dat de kraaien om de brokken komen (=hevig vechten)
  7. wat de boer niet kent, dat vreet hij niet (=hij wenst uitsluitend gerechten te nuttigen die hij reeds kent)
  8. iemand naar de keel vliegen (=op iemand erg kwaad worden, aanvallen, ermee vechten)
  9. tegen windmolens vechten (=tegen irreëele gevaren/zaken vechten)
  10. op je strepen staan (=vasthouden aan je principes en rechten.)
  11. vechten om `s keizers baard (=vechten om niets)
  12. het gouden kalf aanbidden (=zeer veel hechten aan rijkdom.)

5 dialectgezegden bevatten `echten`

  1. aïs nen echten tettezot (=hij houdt van mooie meisjes) (Antwerps)
  2. das nen echten hertefretter (=een stuurs iemand) (Sinnekloases en niekaarks)
  3. de loes nën echten oêlefant zin, vër zau ne këmeil te sjiete (=zulke blunder is ondenkbaar) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. de moes nën echten oêlefant zin, vër zau ne kiëmël te sjiete (=zulke blunder is ondenkbaar) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. die kaffie is echten brak (=die koffie is veel te sterk) (Sint-Niklaas)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen