Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `bidden`

  1. als honden konden bidden zou het kluiven regenen (=als is een niet ter zake doende opmerking)
  2. de opgaande zon aanbidden (=de nieuwe leider vleien)
  3. de rijzende zon aanbidden (=in de gunst trachten te komen van iemand die succesvol is)
  4. een onzevader bidden in alle kapelletjes (=in alle cafés langsgaan)
  5. het gouden kalf aanbidden (=de hoogste waarde hechten aan geld / zich onderdanig gedragen tegenover rijken)
  6. nood leert bidden (=in nood leert men anderen om hulp vragen)

Eén betekenis bevat `bidden`

  1. Zij gaan als zwijnen aan de bak. (=Zonder te bidden gaan eten.)

Het dialectenwoordenboek kent 7 spreekwoorden met `bidden`

  1. Lutters: achter de pette (=(stil) bidden)
  2. Munsterbilzen - Minsters: kristes van ze kreis baeë (=zich dood bidden)
  3. Zeeuws: achteruut bidden (=vloeken)
  4. Veurns: leez'n da je lipp'n daaver'n (=veel bidden)
  5. Lutters: ee-m stille ween (=bidden voor en na 't eten)
  6. Tegels: Oppe kneeën met gevaaide heng beeje (=Op de Knieën met gevouwde handen bidden)
  7. Waregems: goan dien'n (=gaan bidden voor bijstand van een heilige, met kerkbezoek en verering relikwie)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen