Spreekwoorden met `achter het`

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `achter het`

1. achter het net vissen (=een kans missen)
2. iemand wel achter het behang kunnen plakken (=iemand heel vervelend vinden, waardoor je het liefst even helemaal niets meer met hem of haar te maken zou willen hebben)

8 dialectgezegden bevatten `achter het`

1. Braaf zieë andesj plek ich dich ater 't behang. (WT) (=Lief zijn of anders plak ik je achter het behang) (Mechels (NL))
2. Broeëdkäosjkes allemaol opeite angesj plek ich dich ater de tapieët. (WT) (=Broodkorstjes allemaal opeten anders plak ik je achter het behang) (Mechels (NL))
3. Dae haet d'r sjoon naeve gepies (=Hij heeft achter het net gevist) (Roermonds)
4. hae kriëchet noëkieke (=hij viste achter het net) (Munsterbilzen - Minsters)
5. hij haar 't noakiek'n (=hij viste achter het net) (Westerkwartiers)
6. hij heet em weggestoken achter de storsj (=hij heeft hem verstopt achter het gordijn) (Hams)
7. Ie'j hebt mie'j achter het Veske grep'n (=Je hebt mijn Hart beroert (in beroering gebracht ) e.e.a.nal.van een Preek van Anne v / der meiden.) (Twents)
8. op ‘ne aos houwe (=achter het net vissen) (Heitsers)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen