Spreekwoorden met `Von`

Zoek

14 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Von`

  1. aVondrood, mooi weer aan boord (=na een rode avondlucht volgt mooi weer)
  2. de jongste schepen wijst het Vonnis (=de kinderen willen het het best weten)
  3. een vogel die te vroeg zingt, wordt `s aVonds van de kat gegeten. (=wie al te jong naar genot streeft, gaat te gronde.)
  4. er is nog nooit een kok geVonden die koken kan voor alle monden (=je kunt het niet iedereen naar de zin maken)
  5. gewogen en te licht beVonden (=na onderzoek afgekeurd zijn)
  6. het buskruit niet uitgeVonden hebben (=niet erg slim zijn)
  7. het kruit niet uitgeVonden hebben (=niet bijster slim zijn)
  8. hoe later op de aVond, hoe schoner volk. (=vriendelijke of juist schertsende verwelkoming van late bezoekers)
  9. hoe later op de aVond/dag hoe schoner volk (=schertsend gezegd bij het laat binnenkomen van vrienden of familie)
  10. ik Vond het niet zo bie (=ik vond het niet zo geweldig)
  11. je meester geVonden hebben (=iemand gevonden hebben die beter is, het beter doet)
  12. prijs de dag niet vóór de aVond (=trek geen voorbarige conclusies en juich niet te vroeg)
  13. prijs de dag niet voor het aVond is (=pas als alles gedaan is kun je zeggen of het goed ging)
  14. wie vuur eet schijt Vonken (=als men iets gevaarlijks onderneemt krijgt men nare gevolgen)

10 betekenissen bevatten `Von`

  1. iemand het hof maken (=aardig tegen iemand doen in de hoop aardig geVonden te worden)
  2. boven water zijn (=alles is bekend geworden of is teruggeVonden)
  3. onder de neus wrijven (=duidelijk zeggen wat er van geVonden wordt)
  4. je meester gevonden hebben (=iemand geVonden hebben die beter is, het beter doet)
  5. ik vond het niet zo bie (=ik Vond het niet zo geweldig)
  6. nood zoekt list. (=in benarde situaties worden ongebruikelijke oplossingen geVonden)
  7. nattigheid voelen (=merken dat er iets niet klopt of iets niet goed geVonden wordt)
  8. avondrood, mooi weer aan boord (=na een rode aVondlucht volgt mooi weer)
  9. een lot uit de loterij trekken (=precies de juiste persoon of ding geVonden hebben wat er nodig was)
  10. de verloren zoon is terecht (=wat (of wie) al lang verloren was, is teruggeVonden)

3 dialectgezegden bevatten `Von`

  1. Do kreijgek de biesjkes Von (=Daar kan ik niet tegen) (Brussels)
  2. je komt Von sien stik (=boer komt van zijn land) (Roeselaars)
  3. je koste gene puut Von de rooster elpen (=niets kunnen doen) (Roeselaars)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen