2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Te hoog`
- de druiven hangen Te hoog (=van iets dat men niet krijgen kan, zeggen dat men het niet wil)
- geen zee Te hoog (=niets is onmogelijk)
3 betekenissen bevatten `Te hoog`
- dat is een brug te ver (=dat is Te hoog gegrepen)
- dat is alleen voor pater en mater en niet voor het hele convent (=dat is voor jou Te hoog gegrepen)
- haastige spoed is zelden goed (=zaken in Te hoog tempo afwerken vergroot de kans op fouten)
8 dialectgezegden bevatten `Te hoog`
- joen bwointjes nog niet te wjèke leg'n (=jouw verwachtingen niet Te hoog instellen) (Wevelgems)
- mijen gidon van mijen velo stoat toage (=het stuur van fiets staat Te hoog) (Evergems)
- mijn zoalle stoat ' tho' ge (=mijn zadel staat Te hoog) (Evergems)
- Nie te veel noten op ou zaank ein (=Niet Te hoog van den toren blazen.) (Bevers)
- noh maid het je het in je broeks skoit (=heb je het Te hoog in je bol) (Westfries)
- spel va mauken (=overschatten, Te hoog opnemen) (Wichels)
- van zënen traun tomële (=Te hoog willen mikken, maar mislukken) (Munsterbilzen - Minsters)
- zieg mér dat zëne nak nie te dik wiëd (=blaas maar niet Te hoog van de toren) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
