6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Oud als`
- al zo Oud als de weg naar Kralingen (=erg oud)
- zo kOud als een kaalgeschoren schaap (=heel erg koud)
- zo Oud als de straat. (=erg oud.)
- zo Oud als de weg naar Kralingen zijn (=heel erg oud)
- zo Oud als de weg naar Rome zijn (=heel erg oud)
- zo Oud als Methusalem zijn (=iemand die bijzonder oud is)
9 dialectgezegden bevatten `Oud als`
- dae és èn de grutte of adderdoem van (=hij is zo groot of Oud als) (Munsterbilzen - Minsters)
- dae is van miene doon (=hij is even Oud als ik) (Heitsers)
- de bès altijd zoe aad as zën haan, mér altijd adder dan zën taan (=je bent maar zou Oud als je je zelf voelt) (Munsterbilzen - Minsters)
- draaj kèr pe daog, daaj twei viërege wos ich al vergaete (=je bent pas Oud als spijt de plaatst inneemt van je dromen) (Munsterbilzen - Minsters)
- ën vroo teent mich toch zoe aad, ët kos ëm zën ma wol zien (=zijn vrouw lijkt me zo Oud als zijn eigen moeder) (Munsterbilzen - Minsters)
- ich bèn zoe aad as mën haan, mèr get adder as mën taan (=ik ben zo Oud als mijn handen, maar wat ouder als mijn tanden) (Munsterbilzen - Minsters)
- zo Oud als de weg naar Kralingen (=zo Oud als de weg naar Rome) (Rotterdams)
- zoe modern as schepper zen konoén (=zo Oud als de straat) (Teralfens)
- Zuu aat as 't stroet (=Zo Oud als de straatstenen) (Lenniks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen