884 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ve`
- iemand achter de bank schuiven (=iemand minachtend behandelen)
- iemand achter de broek/veren/vodden zitten (=iemand aansporen/opjagen / nauwlettend volgen)
- iemand belet geven (=iemand niet ontvangen)
- iemand bij de lurven pakken (=iemand stevig vastpakken)
- iemand de bons geven (=iemand waarmee je een relatie hebt niet meer willen zien)
- iemand de duimschroeven aanzetten (=iemand scherp ondervragen, onder grote druk zetten)
- iemand de genadeslag geven (=iemand die al in grote moeilijkheden zit nog een probleem erbij geven zodat diegene het niet meer aan kan)
- iemand de hand boven het hoofd houden (=iemand in bescherming nemen)
- iemand de handen zalven (=iemand een geschenk geven in de hoop een gunst te bekomen)
- iemand de huid over de oren halen (=iemand afzetten, bedriegen)
- iemand de mantel uitvegen (=iemand hevig uitfoeteren)
- iemand de ogen verblinden (=iemand door uiterlijke schijn misleiden)
- iemand de pap in de mond geven (=iemand een gemakkelijke oplossing zomaar aanbieden)
- iemand de schop geven (=iemand ontslaan)
- iemand de vrije hand geven (=iemand geheel vrij laten in de wijze waarop hij een opdracht uitvoert)
- iemand de zak geven (=iemand ontslaan)
- iemand doodverven met iets (=iemand bestemd voor een post achten, iemand als de dader van iets afschilderen (doodverf is grondverf)[1])
- iemand een bokking geven (=iemand een standje geven)
- iemand een grote neep geven (=iemand ernstig afbreuk doen)
- iemand een hengst verkopen. (=iemand een harde klap geven)
- iemand een kool stoven (=iemand op een onprettige manier ertussen nemen)
- iemand een koud bad geven (=iemand kalmeren , illusies ontnemen)
- iemand een smet aanwrijven (=iemand van iets beschuldigen)
- iemand een veer in de broek/kont steken (=iemand complimenteren of prijzen)
- iemand een veer op de hoed steken (=iemand vertellen dat die z`n werk goed gedaan heeft)
- iemand een vuile mond geven (=iemand uitschelden)
- iemand gehoor geven (=naar iemand luisteren, gevolg geven aan zijn vraag)
- iemand geloven bij ja en neen (=iemand op zijn woord geloven)
- iemand het nakijken geven (=iemand verslaan of achterlaten.)
- iemand het net over het hoofd halen (=iemand tegen wil en dank tot iets doen besluiten)
- iemand het vel over de oren halen (=iemand te veel laten betalen)
- iemand het volle pond geven (=uitvoerig en duidelijk antwoorden)
- iemand iets in de mond geven (=iemand de mening van een ander laten geven in plaats van de eigen mening)
- iemand iets in de schoenen schuiven (=iemand aanwijzen als de schuldige of als de verantwoordelijke voor een mislukking)
- iemand iets onder de roos vertellen (=iemand in het geheim iets meedelen)
- iemand iets op een briefje geven (=ergens heel zeker van zijn)
- iemand iets op zijn brood geven (=iemand onvriendelijk iets verwijten)
- iemand in zijn eigen vet gaar laten smoren (=iemand die iets misdaan heeft aan zijn lot overlaten)
- iemand knollen voor citroenen verkopen (=iemand wat wijsmaken, met praatjes foppen)
- iemand koeien met gouden horens beloven (=iets moois beloven maar niet nakomen)
- iemand kunnen verraden en verkopen (=iemand veel te slim af zijn)
- iemand met schele/scheve ogen aankijken (=iemand afgunstig bekijken)
- iemand of iets over het hoofd zien (=iemand niet opmerken, vergeten met iemand of iets rekening te houden, iets niet zien)
- iemand op het verkeerde been zetten (=iemand ergens een verkeerde indruk van geven, waardoor hij of zij iets gaat denken wat helemaal niet klopt)
- iemand op zijn vestje spuwen (=een standje geven en ongenoegen over iemand uiten)
- iemand over de hekel halen (=allerlei slechte dingen vertellen over iemand)
- iemand troef geven (=iemand afstraffen)
- iemand van haver tot gort kennen (=iemands persoonlijkheid helemaal kennen)
- iemand van katoen geven (=iemand met een pak slaag of woorden straffen)
- iemand van kwade trouw verdenken (=verdenken dat iemand bedriegt)
1666 betekenissen bevatten `ve`
- er schuilt een addertje onder het gras (=er is een verborgen risico in het spel)
- het is als met de koeien van de Farao. (=er is geen goed aan te doen (De koeien van de Farao bleven mager))
- doorgestoken kaart (=er is heel duidelijk iets mis! Hier is getracht om iemand te laten geloven dat er bij toeval iets gebeurt, terwijl het in feite van tevoren gearrangeerd is)
- geld maakt niet gelukkig (=er is meer in het leven dan rijkdom)
- de room is er af. (=er is weinig meer aan te verdienen)
- er dienen geen twee masten op een schip (=er kan er maar één het bevel voeren)
- de drempel is glad. (=er komt veel bezoek)
- ieder huisje heeft zijn kruisje (=er mankeert overal wel iets)
- er komen met krabben en bijten (=er met heel veel moeite komen)
- iemand het zwijgen opleggen (=er met niemand over mogen praten en niemand iets mogen vertellen)
- er niet mee getrouwd zijn (=er niet aan vastzitten, er niet toe verplicht zijn)
- er niet over uit kunnen (=er niet over kunnen zwijgen, er zwaar door getroffen zijn)
- er geen woorden aan vuilmaken (=er niets eens over spreken)
- er niet van kunnen meespreken (=er niets over weten)
- in het duister tasten (=er niets over weten, geen aanknopingspunten vinden)
- er zijn mond niet aan vuil maken (=er niets over willen zeggen)
- er het zwijgen toe doen (=er niets over zeggen)
- voor ogen houden/staan (=er steeds rekening mee blijven houden)
- over het paard tillen (=er te veel goeds van zeggen / verwend en geprezen zijn)
- zoveel geven om iets als een boer om een kers (=er totaal niets om geven)
- kunnen maken en breken (=er veel macht over hebben)
- er een vuile pijp aan roken (=er veel nadeel van ondervinden)
- je plezier niet opkunnen (=er veel plezier aan beleven)
- er een lelijke pijp aan roken (=er veel schade van ondervinden)
- er muziek in zitten (=er veel van kunnen verwachten en/of plezier van beleven)
- de broek lappen en het garen toegeven (=er veel verlies aan overhouden)
- er een melkkoetje aan hebben (=er veel voordeel uit kunnen halen)
- ergens met lood in de schoenen naar toe gaan (=er verschrikkelijk tegen opzien)
- er een balletje over opgooien (=er voorzichtig over beginnen te praten om erachter te komen wat anderen ervan vinden)
- er geen pap van gegeten hebben (=er weinig over weten)
- mogen lijden (=er wel tegen kunnen - iemand wel kunnen verdragen)
- daarmee is de kous af. (=er wordt geen aandacht meer aan gegeven)
- geen rook zonder vuur (=er wordt niet over gepraat of er is wel iets van waar)
- de schouders ophalen (=er zich niets van aantrekken - er niets over willen weten)
- er behoort meer tot een huishouden dan het zoutvat. (=er zijn veel bijkomende kosten)
- alle wegen leiden naar Rome (=er zijn veel manieren om je doel te bereiken / de uitkomst is altijd hetzelfde)
- iets wikken en wegen (=erg lang over iets nadenken en alle voors- en tegens afwegen)
- je geradbraakt voelen (=erg moe zijn en diverse pijnen hebben)
- je pen in alsem dopen (=erg negatief of kwetsend schrijven)
- je pen in gal en alsem dopen (=erg negatief of kwetsend schrijven)
- door de ziel gaan (=erg pijnlijk of verdrietig zijn)
- de pan uit vliegen (=erg snel stijgen (inz. gezegd over prijzen))
- er prat op gaan (=erg trots over iets zijn en er over opscheppen)
- zuipen als een ketter (=erg veel (alcoholische drank) drinken)
- een zware wissel trekken (=erg veel eisen)
- uit de hengstebron gedronken hebben (=erg veel gedichten schrijven)
- je handen dichtknijpen (=erg veel geluk hebben)
- roken als een Turk/kalkoven/ketter (=erg veel roken)
- spijt hebben als haren op zijn hoofd (=erg veel spijt hebben)
- liefhebben als de appel van zijn oog (=erg veel van iemand houden)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
