Spreekwoorden met `ui`

Zoek


719 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ui`

  1. iets uit het hoofd laten (=het vaste voornemen hebben om iets na te laten, iets niet doen)
  2. iets uit zijn mond sparen (=iets niet opeten)
  3. iets uit zijn mouw schudden (=zonder moeite met iets komen)
  4. ik ben geen uithangbord (=ik heb meer te doen, ik blijf niet wachten/zo staan)
  5. ik kijk wel uit (=dat doe ik niet, daar ben ik te voorzichtig voor)
  6. in de fuik lopen (=door eigen stommiteiten in een valstrik lopen)
  7. in de fuik zijn (=verloofd of getrouwd)
  8. in de muit zitten (=niet uitgaan)
  9. in de nood eet de duivel vliegen. (=als je in nood verkeert, stel je je tevreden met dingen die je anders zou weigeren.)
  10. in de schoenen schuiven (=(vaak onterecht) beschuldigen)
  11. in duigen vallen (=plannen die niet doorgaan / uiteenvallen - verloren gaan)
  12. in een glazen huis wonen (=iets op zijn kerfstok hebben / geen privéleven hebben)
  13. in een slechte huid (=ongezond - iets ongunstigs verwachtend)
  14. in geen kerk of kluis komen (=niet godsdienstig zijn)
  15. in het duister tasten (=er niets over weten, geen aanknopingspunten vinden)
  16. in het huisje wegen (=uiterst nauwkeurig het gevraagde gewicht geven)
  17. in het oor fluisteren (=zachtjes (heimelijk) zeggen)
  18. in het schuitje zitten en mee moeten varen (=mee moeten doen, zich niet meer kunnen terugtrekken)
  19. in hetzelfde gasthuis ziek liggen (=aan dezelfde kwaal lijden)
  20. in hetzelfde schuitje varen/zitten (=met dezelfde omstandigheden te maken hebben, hetzelfde lot ondergaan)
  21. in iemands huid kruipen (=zich in een ander verplaatsen)
  22. in kannen en kruiken zijn (=alles is geregeld)
  23. in zijn knollentuin zijn (=het naar de zin hebben)
  24. in zijn kraag duiken (=de kraag hoog opzetten tegen de koude)
  25. in zijn schulp kruipen (=zich in zichzelf terugtrekken, niet verder aandringen)
  26. in zijn vuistje lachen (=in jezelf ergens plezier hebben / Op ietwat stiekeme wijze ergens voordeel van hebben)
  27. instorten als een kaartenhuisje (=plots en snel in elkaar zakken, tenietgedaan worden)
  28. Jantje lacht en Jantje huilt (=kind dat vaak huilt maar direct ook weer lacht)
  29. je als een kat in een vreemd pakhuis voelen (=je ergens niet thuis voelen)
  30. je bent om op te eten (met boter en suiker). (=beeldig, snoezig, hartveroverend, snoeperig.)
  31. je buik op de leest slaan (=te veel eten)
  32. je de ogen uit het hoofd schamen (=erg beschaamd zijn)
  33. je eigen nest bevuilen (=zijn eigen omgeving nadeel berokkenen)
  34. je ellebogen gebruiken (=zich ten koste van anderen opwerken)
  35. je er uitdraaien (=je er uit redden)
  36. je fortuin te grabbel gooien (=geld verspillen)
  37. je gal spuwen/uitbraken (=iets afkeuren en dat duidelijk laten merken)
  38. je hart uitstorten (=aan iemand alles (in vertrouwen) vertellen)
  39. je huid duur verkopen (=het niet gemakkelijk opgeven)
  40. je huid zelf ter markt brengen (=zichzelf verdedigen)
  41. je huik naar de wind hangen (=zijn mening aanpassen naargelang de situatie)
  42. je huiswerk maken (=de liefde bedrijven)
  43. je kan wel dansen al is het niet met de bruid (=je kan ook wel tevreden zijn met iets minder dan het beste)
  44. je kruit droog houden (=geen onnodige acties ondernemen of energie verspillen.)
  45. je kruit op de mussen verschieten (=zijn woorden verspillen)
  46. je kruit verschoten hebben (=uitgeput zijn, niets meer kunnen doen)
  47. je kunt nooit weten waar een paling kruipt (=zeg nooit nooit)
  48. je kunt wel dansen, ook al is het niet met de bruid (=je kunt je best amuseren ook al is het niet altijd precies wat je zou willen)
  49. je laatste adem uitblazen (=sterven, doodgaan)
  50. je laatste troef uitspelen (=het laatste wat iemand achter de hand had naar buiten brengen)

645 betekenissen bevatten `ui`

  1. je naam eer aandoen (=naar behoren uitvoeren, precies doen wat men verwacht)
  2. een frisse neus halen (=naar buiten gaan)
  3. iets in de wind slaan (=naar een advies niet naar luisteren)
  4. je penaten opzoeken (=naar huis gaan)
  5. je klompen wegbrengen/wegzetten (=naar huis gaan/sterven)
  6. iemand te woord staan (=naar iemand luisteren en uitleg geven)
  7. iemand gehoor geven (=naar iemand luisteren, gevolg geven aan zijn vraag)
  8. een roepende in de woestijn zijn (=niemand die naar je wil luisteren (bij raad/waarschuwingen))
  9. ze niet allemaal (alle vijf) op een rijtje hebben (=niet bij zijn volle verstand zijn. (alle vijf = de zintuigen))
  10. een kind om een boodschap sturen. (=niet de juiste persoon iets op laten lossen)
  11. zo helder als koffiedik (=niet helder, niet duidelijk)
  12. overboord werpen (=niet langer gebruiken, ervan afzien)
  13. horende doof zijn (=niet luisteren)
  14. de mis aan de muur plakken (=niet naar de mis gaan (verzuimen))
  15. iemands geluid niet horen (=niet naar iemand willen luisteren)
  16. in de muit zitten (=niet uitgaan)
  17. je woorden inslikken (=niet uitspreken)
  18. vijgenbladen zoeken (=nietige uitvluchten zoeken)
  19. op je krent zitten (=niets uitvoeren)
  20. nieuwe heren nieuwe wetten (=nieuwe bazen vaardigen ook nieuwe regels uit)
  21. een veer van zijn mond kunnen blazen (=nog niet totaal uitgeput zijn)
  22. uit de pot van Egypte eten (=nog thuis eten bij de ouders die voor je zorgen)
  23. nog nat(/ niet droog) achter de oren zijn (=nog uiterst onervaren zijn, zodat men er niet over mee kan praten)
  24. morgen als kaatje verjaart (=nooit , dat stel ik liever uit)
  25. met de kop tegen de muur lopen (=nutteloos geweld gebruiken)
  26. in gebreke stellen (=officieel stellen dat de taak niet naar behoren is uitgevoerd)
  27. Parijs is wel een mis waard (=om een voordeel te behalen bij tegenstanders aansluiten)
  28. om vliegen te vangen (=om te luieren (niets te doen))
  29. iemand op sleeptouw nemen (=omdat iemand het alleen niet lukt diegene helpen, iemand steeds maar dingen beloven zonder die na te komen, iemand gebruiken voor eigen belang zonder dat die het doorheeft)
  30. tegen de verdrukking in groeien (=ondanks zware omstandigheden toch vooruit komen)
  31. elke bos stro waait voor de wind (=onder makkelijke omstandigheden kan iedereen welvaren of iets uitvoeren)
  32. er geen gras over laten groeien (=onmiddellijk profiteren, uitvoeren)
  33. nattevingerwerk zijn / Met de natte vinger doen (=onnauwkeurig, overhaast of zonder de geschikte methode of middelen uitgevoerd werk)
  34. over de balk gooien (=onnodig geld uitgeven voor zaken die niet nodig zijn)
  35. uit het zadel wippen. (=ontslaan of uit een functie zetten)
  36. uilen naar Athene brengen. (=onzinnig werk (er zijn al wijzen=uilen genoeg in Athene))
  37. de ogen voor iets sluiten (=oogluikend toelaten)
  38. beter rapen aan eigen dis dan elders vlees of vis (=oost West thuis best)
  39. op de eerste april zendt men de gekken waar men wil (=op 1 april worden grappen uitgehaald)
  40. een liedje van verlangen zingen (=op allerlei manieren een wens uitspreken)
  41. het is een slechte bruiloft waar maar één bruid is. (=op bruiloften worden vaak nieuwe relaties gevormd)
  42. van bruiloft komt bruiloft. (=op bruiloften worden vaak nieuwe relaties gevormd)
  43. aan een goed kantoor zijn (=op de juiste plaats zijn)
  44. op den boer (=op den buiten)
  45. iemand door de mosterd halen (=op duidelijke wijze kenbaar maken wat iemand fout gedaan heeft)
  46. bij het walletje langs (=op het nippertje, zuinig)
  47. bederf geen pannenkoek om een ei (=op kleine dingen bezuinigen kan grotere gevolgen hebben)
  48. zuinigheid die de wijsheid bedriegt (=op kleine dingen bezuinigen kan grotere gevolgen hebben)
  49. in de luwte vallen (=op minder luide toon verder praten)
  50. elkaar vliegen afvangen (=op onbeduidende details elkaar beconcurreren dan wel duidelijk willen laten uitkomen dat men zelf gelijk heeft en de ander niet)




Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen